به گزارش مشرق، پرس تي وي به نقل از روزنامه فايننشنال تايمز نوشت: "اين نخستين بار نيست که منشور کوروش، که اولين بار در سال 1879 در حفاري‎هاي بريتيش ميوزيم در بابل يافت شد، به تهران سفر کرده است. شاه ايران در سال 1971 نيز خواستار ارسال موقت اين لوح گلين شده بود، درخواستي که به جنجالي ديپلماتيک انجاميد."
اين گزارش همچنين مي‌افزايد: "شاه تقاضاي خود را با سفير انگليس در تهران در ميان گذاشت، که با پاسخ منفي وزارت امور خارجه بريتانيا روبرو شد. با اين حال بريتيش ميوزيم راه خود را رفت و همين امر واکنش‎هاي خشمگينانه مقامات لندن را برانگيخت."
به گزارش اين روزنامه انگليسي، شاه اين منشور را به ستاره درخشان موزه‌اي بدل ساخت که به مناسبت برگزاري جشن هاي سلطنت 2500 ساله در تخت جمشيد برپا شده بود. ايرانيان نيز در جنبشي خودانگيخته خواهان اعاده هميشگي اين شيء باستاني به کشور خود شده بودند.
فايننشال تايمز تاکيد مي‌کند، بريتيش ميوزيم خواسته ايرانيان را نپذيرفت و منشور کورش، صحيح و سالم به لندن بازگردانده شد.
بر اساس اين گزارش، هيات امناي اين موزه بعدها به اين نتيجه رسيد که ارسال دوباره منشور کوروش به ايران، چندان مطلوب نخواهد بود.
گفتني است، براي نخستين بار پس از انقلاب اسلامي، بريتيش ميوزيم منشور کورش را تحت تدابير امنيتي شديد به ايران بازگردانده است.