به گزارش مشرق، یک کاربر فضای مجازی در توییتر نوشت: مجلس تاجیکستان مصوبه ای را تصویب کرد که طبق آن نام خانوادگی شهروندان تاجیک از "روسی" به "فارسی" تغییر میکند. به این ترتیب در انتهای نام خانوادگی مردها بجای"اُف" ، "پور" و برای زنان نیز بجای پسوند "اُوا" ، "دخت" جایگزین میشود! گلی به جمال

*بازنشر مطالب شبکه‌های اجتماعی به منزله تأیید محتوای آن نیست و صرفا جهت آگاهی مخاطبان از فضای این شبکه‌ها منتشر می‌شود.

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 46
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 14
  • پری IR ۱۶:۴۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    37 4
    یعنی پری میشه پری دخت!
    • IR ۱۸:۴۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      21 1
      نام خانوادگی یعنی فامیل شون فکر میکنم فامیل شون اسم پدر شون باشه به اضافه یه" اف "که الان به جای اف"شده پور یعنی اکبراف میشه اکبر پور
    • IR ۲۱:۰۲ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      6 0
      در زبان‌های اسلاویک آخر اسم فامیل خانم ها که از پدرشون میگیرن و بعدأ فامیل شوهرشون جایگزین اون میشه یه "اُوا" ova-اضافه میشه. مثل ماریا زاخاروا که فامیل پدر یا شوهرش زاخاروف بوده یا تنیسور خانم ماریا شاراپُوا فامیل پدریش شاراپوف بوده. حالا خانم زاخارُوا فامیلش میشه زاخار-دخت یا اون یکی شاراپ-دخت. البته اونهایی که آخر فامیلشون به اوف ختم میشه فقط یه a- به نشانهٔ مونث بودن اضافه میشه ولی فامیل دختر مثلأ آقای پوتین فامیلش میشه پوتینُوا Putinova به خاطر همین بطور کلی میگن آخرشون به اُوا ختم میشه.
    • IR ۲۱:۱۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      5 10
      اتفاقأ این کار جدیدی نیست و چندین سال قبل از انقلاب هم در کشور خودمون انجام شده. خیلی از فامیلامون که مهاجر بودن آخر فامیلشون پور داره قبلأ اُف داشته مثل اکبرُف که شده اکبرپور و غیره. البته بعضی ها هم با _ی مثل مجیدی و غیره عوض کردن چون قانون مشخصی نداشته.
    • اسماعیل اف IR ۲۱:۴۳ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      5 0
      میشه اف من به زاده تبدیل بشه؟
    • IR ۲۲:۰۷ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      5 4
      اجی مجی لاترجی، پووووف!! همین الان به اسماعیل زاده تبدیل شدی، بدو برو راحت بخواب!!!
    • IR ۰۳:۳۵ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      4 0
      خوب مسخره جدی سوال کرد چرا ایستگاشو میگیری
    • رضا IR ۰۷:۱۶ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      1 0
      ماشالله بچه های خودمون ماشالله
  • IR ۱۶:۵۹ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    18 20
    هواسمون رفت به برجام و فارسی رو ول کردیم از اونور تاجیکی ها زدنش .....
    • IR ۱۷:۴۹ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      12 5
      لچک ایرانی هم به اسم خودشون بین المللی کردن!
    • IR ۰۹:۵۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      1 0
      تاجیک ها قوم ایرانی هستند و مثل افغان ها با ما میراث مشترک دارند.
  • IR ۱۷:۰۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    27 6
    دمشون گرم
    • IR ۰۷:۱۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      4 0
      تمام کشورهایی که زیر پرچم هخامنشیان کبیر بودن باید زبانشون فارسی بشه از تورچیه و یونان گرفته تا غرب چین
  • IR ۱۷:۱۹ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    29 14
    چه فایده اینهمه دولت ایران براشون بدون چشمداشت هزینه کرد، آخرش مثل گربه چنگ زدند و به جای تشکر رهبر شیعیان این کشور را در زندان سر بریدند و هزار جور اتهام به ایران زدند، صد سال سیاه میخوام که نباشند ، ما از دوستان و همسایه ها بیشتر ضربه میخوریم تا از کشورهایی که هزاران مایل از ما دور هستند
    • IR ۱۷:۵۷ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      35 12
      این کارشون هم همچین بوی دوستی نمی ده به خاطر ایران این کار و نکردند به خاطر اینکه دنبال اصالت و بیشینه تاریخی بودن و اینکه مشاهیر ایران رو به خودشون نسبت بدن
  • ماریه IR ۱۷:۲۷ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    22 7
    توی ایران هم بعضی ها دنبال اسم خارجی هستن برای بچه هاشون بعد اسامی هم می زارن که به سختی باید در فرهنگ لغت پیداش کنی ببینی به چه معنی هست
  • ایران بزرگ IR ۱۸:۳۳ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    32 6
    رحمت به شیری که خوردن . مگه همینا اصالت و هویت ایرانی رو نگه دارن . آدم با اصل و نصب یعنی همینا
  • IR ۱۹:۱۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    25 8
    درود بر تاجیکستان
  • فقط خدا IR ۱۹:۴۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    18 3
    بسیار عالی وبسیار زیبا ۰درود برشما
  • GB ۲۰:۱۸ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    11 43
    تغیر از اسم روسی به عربی و مسلمانی در تاجیکستان و حتی ایران اسم فارسی خیلی کمه بیش از ۹۰ درصد تسما یا عربی یا ترکی هستند
    • IR ۲۳:۱۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      16 2
      ببند
  • IR ۲۱:۰۲ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    13 0
    چقدر زیبا
  • اژدر IR ۲۲:۳۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    4 27
    تاجیکستان ،۳۰ در صدش تاجیک هستند،بقیه ازبک،قیرقیز،قزاق،روس،،،وایالت خودمختار بدخشان هم که پنجاه درصد خاک تاجیکستان است کلا یک قوم جداگانه هستند،واز همه مهمتر تاجیکها خود را از نظر نژادی ترک میدانند ولی زبانشان هم بمرور زمان دری افغانی شده
    • عبدالله مومن IR ۲۳:۳۶ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      29 2
      چه عشق و علاقه بیمارگونه ای برای وصل کردن همه چیز به ترکی و آن هم به دروغ دارید . هههههههههههه اقلا یک نگاهی به زبان سامانیان در هزار سال پیش که فارسی بود. می کردی و آن وقت. افسانه بافی می کردی
    • علی IR ۲۳:۴۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      17 1
      ۷میلیون تاجیک و ۱میلیون ازبک و کمتر از ۱میلیون سایر اقوام تقریبا قوم یک دستی نسبت به سایر کشورهای آسیای مرکزی دارند
  • IR ۲۲:۴۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    2 15
    فقیرترین کشوراسیای مرکزی تاجیکستان هست خط.رسمی این کشور سریلیک هست جمعت قابل توجهی ازبک و روس دارد
    • علی IR ۲۳:۴۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      12 3
      غنی ترین کشور آسیای مرکزی از نظر معادن و دارای ذخایر سوخت قابل اکتشاف ولی بدلیل سیاست وابسته به روسیه اجازه برداشت ندارد تو اینترنت جستجو کن حرف الکی نزن
    • علی IR ۲۳:۴۹ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
      8 3
      غنی ترین کشور آسیایی در زمینه معادن و انرژی فسیلی بدلیل وابستگی به روس‌ها اجازه بهره برداری ندارند بزرگترین ذخیره آب شیرین بدلیل سلسله جبال هیمالیا و کوههای بدخشان و سرزمین چشمه های آب گرم در کوهستانهای پر برف و دارای جمعیت تقریبا یک دست (۷میلیون تاجیک ۱میلیون ازبک و کمتر از یک میلیون سایر اقوام )
  • علی IR ۲۲:۴۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    2 18
    یک کاربر مجازی هم نوشت: ایالت خودمختار بدخشان خواهان استقلال است،که نصف بیشتر تاجیکستان است,,,,و۴۰ درصد مردم تاجیکستان ازبک هستند،وقیرقیز ،قزاق،روس،هم بیش از ۲۰ در صد است, یعنی خود تاجیکها در اصل ۳۰ در صد هستند،که آنها هم با اینکه بمرور دری زبان شده اند ولی از نظر نژادی خود را ترک میدانند.
  • IR ۲۳:۰۸ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    8 0
    حسنی، حسن پور، حسن نیا، حسن زاده، حسنوند یا حسن نژاد یا ... همشون یه معنی میدن.
  • CA ۲۳:۱۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    20 2
    از تاجیکها یاد بگیرید چقدر به اسمها و اسمهای فامیلی ارزش می گذارند ولی ما در ایران در تمامی فیلمها و سریالهامون به اسمهای ایرانی توهین میکنیم هر چی دزد و ادم چهار خطه اسامی ایرانی اصیل.
    • IR ۰۹:۵۸ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      0 1
      مثلا چنگیز ، اسکندر ، تیمور اینا اسامی ایرانی اند ؟؟؟؟ که اکثر خلافکارای فیلمهامون این اسما رو دارن
  • IR ۲۳:۵۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    10 2
    اشرف غنی آمریکایی هم ادعا داره خواستگاه فارسی ، افغانستانه....و تاریخ ایران بزرگ را منکر می شود....!!! وای که چقدر حسود و دشمن داریم ما ....
  • IR ۲۳:۵۱ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    6 11
    رئیس جمهور من فقط رحمان کشور منم فقط تاجیکستان با اینکه ایرانی ام اما عاشق رحمانم یک ایرانی و ملی گرای واقعی ایران زمین
    • IR ۰۶:۴۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      0 0
      خخخخخ، یعنی مغز منو از کار انداختی با این مزخرفی که گفتی. برو یه کم در مورد خیانت های همین رحمان به کشورت تحقیق کن، بعدا بیا حرف مفت بزن.
  • عبرت سابریتی ها IR ۲۳:۵۳ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۴
    9 2
    وطن فروش ها و مهاجران و دوتابعیتی ها یاد بگیرند
  • GB ۰۳:۳۷ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    14 3
    پارسی بگوییم. چند واژهٔ ساده ولی کلیدی و پربسامد پارسی: 1. نگویید مثل .... بگویید مانند، همانند، همچون ۲. نگویید مثلاً.... بگویید برای نمونه ۳. نگویید طور.... بگویید گونه، جور (این طوری = این گونه، اینجوری.... چطور = چگونه، چه جوری) ۴. نگویید تعداد... بگویید شمار، شماره ۵. نگویید عده... بگویید گروه، دسته ۶. نگویید بعضی.... بگویید برخی، گروهی ۷. نگویید بعضاً، بعضی وقتها.... بگویید گاهی، هر از گاهی،... گاه گاهی ۸. نگویید وقت.... بگویید وخت، زمان، هنگام، گاه ۹. نگویید قبل، قبلاً.... بگویید پیش، پیشین، پیشتر، پیش از این ۱۰. نگویید بعد..... بگویید سپس، پس بعد از = پس از بعداً = دیرتر، زمانی دیگر، وختی دیگر با بکار گیری این اندک واژگان بالا، درسد (درصد) چشمگیری (قابل توجهی) از سخنانتان پارسی میشود. در جهان بگونه میانگین هر کودک هشت ساله در هر روز ده ۱۰ واژه نو را یاد میگیرد (روزانه). نگویید از یک کودک، کم توان تر هستید. پارسی را پاس بداریم .
    • IR ۰۹:۵۳ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      0 3
      اقای نابغه وخت همان تلفظ فارسی و قت عربی است فارسی را پاس بدار
  • IR ۰۶:۳۸ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    0 0
    اوه اوه، دوستان چه سر و دستی می شکنند برای کشور نمک به حرام تاجیکستان. تمام سدهای این کشور گدا رو ما ساختیم، در این همه سال کلی کمک از ما دریافت کردند، ما نبودیم الان افغانستان دوم شده بودند، الان هم رفتند با سعودی بستند و در تلویزیون ملی خودشون ایران رو متهم می کنند به تروریسم و تروریست بودن. اول یه کم تحقیق کنید، بعدش از این کشور گدای نمک نشناس و بی خاصیت تعریف کنید.
  • IR ۰۷:۴۵ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    1 7
    خرو پوف میشه خروپور
    • RU ۰۹:۴۵ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
      1 0
      بامزه
  • IR ۰۷:۵۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    12 0
    هرکسی کو دور ماند از اصل خویش باز جوید روزگار وصل خویش
  • احمدخواجوند IR ۰۸:۴۰ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    0 0
    حالا برای اوف ،توف دعوانکنید
  • CA ۰۸:۵۶ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    0 0
    البته اگر هدف نژاد پرستی نیاشه. با این حساب مشکلات نام در مدارک خیلی زیاد خواهد شد. حالا مگه چه فرقی میکرد که نام مردم همون میموند. در جمهوری های دیگه هم اسامی فارسی و عربی و غیره هست و اگه همه به زبانهای دیگه تبدیل بشوند کل مدارک شخصی کشور با مشکل روبرو میشه. . مثلا قهرمان یو آف سی که در واقع کابیب نورماگمادف هست اسمش با تغییر از روسی به فارسی و عربی به حبیب نور محمدپور تغییر می‌کنه! ولی آیا در کشورهای دیگه اسمش رو خواهند شناخت!
  • IR ۱۰:۱۴ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    1 10
    ۲۵درصد مردم تاجیکستان اقوام ترک تبار بخصوص ازبک هستند تاجیکی وازبکی به صورت گسترده در تاجیکستان مورد استفاده قرار می گیرد
  • IR ۱۰:۲۹ - ۱۳۹۹/۰۷/۰۵
    1 0
    می توانستند بگذارند ...رحمانف=رحمانزاده. دیگر نیازی به پور و دخت نمیبود.

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس