به گزارش مشرق به نقل از خبرآنلاین، این کتاب‌های اسرارآمیز و محبوب داستان روزنامه‌نگاری به نام جیم کوئیلرن بودند که به همراه گربه‌اش پرده از راز پرونده‌های قتل برمی‌داشت.
اولین کتاب این مجموعه به نام «گربه‌ای که می‌توانست برعکس بخواند» نام داشت و در سال 1966 منتشر شد. پس از این روزنامه «نیویورک تامیز» براون را چنین توصیف کرد: «داستان کاراگاهی‌نویس سال.»
براون پس از این کتاب دو جلد دیگر از مجموعه «گربه‌ای که...» نوشت اما 18 سال طول کشید تا چهارمین جلد این کتاب را چاپ کند. کتاب چهارم سال 1986 منتشر شد.
این بانوی نویسنده روز شنبه در بیمارستانی در لندروم در جنوب ایالت کالیفرنیا درگذشت. همسر این نویسنده دلیل فاصله افتادن بین کتاب سوم و چهارم را اصرار ناشر در دهه 1960 بر افزودن خشونت به خط اصلی داستان عنوان کرد.
انتشارات برکلی که زیر نظر انتشارات پنگوئن کار می‌کند کتاب چهارم را قبول کرد و علاوه بر آن سه کتاب اول را هم دوباره چاپ کرد.
گفته می‌شود شخصیت کاراگاه این مجموعه از چنان محبوبیتی برخوردار بوده و آنقدر واقعی بوده که زنی از آلمان با نویسنده تماس می‌گیرد و عنوان می‌کند برای دیدن جیم کوئیلرن می‌خواهد به آمریکا سفر کند!
براون علاوه بر این مجموعه کتاب‌ها دو مجموعه داستان کوتاه نیز منتشر کرد. آخرین کتاب مجموعه «گربه‌ای که...» سال 2007 منتشر شد و «گربه‌ای که 60 ویسکر داشت» نام داشت.
کتاب‌های این نویسنده به 16 زبان ترجمه شده‌اند و بسیاری از متخصصان آنها را فصلی جدید در داستان نویسی معمایی می‌دانند.
