مشرق- امام محمد باقر علیه السلام: در نصایح لقمان به پسرش این است که گفت: اى پسرم ! با صد نفر رفاقت كن، ولى حتّى با يك نفر هم دشمنى نكن. اى پسرم! تو هستى و بهره و اخلاق تو ! بهره تو دين توست، و اخلاق تو [رابطه] بين تو و مردم است. پس به آنان كينه نورز، و اخلاق نيكو را بياموز.
اى پسرم ! غلام نيكان باش؛ ولى فرزند بدان نباش . اى پسرم ! امانت را ادا كن، تا دنيا و آخرتت سالم بماند، و امين باش؛ زيرا خداى تعالى خيانتكاران را دوست ندارد.
اى پسرم ! غلام نيكان باش؛ ولى فرزند بدان نباش . اى پسرم ! امانت را ادا كن، تا دنيا و آخرتت سالم بماند، و امين باش؛ زيرا خداى تعالى خيانتكاران را دوست ندارد.
اى پسرم! خود را به مردم چنان نشان نده كه از خدا مىترسى، در حالى كه دلِ تو گنهكار است.
متن حدیث:
يا بُنَيَّ، إنَّما هُوَ خَلاقُكَ وخُلُقُكَ ، فَخَلاقُكَ دينُكَ، وخُلُقُكَ بَينَكَ وبَينَ النّاسِ، فَلا تَبَغَّضَنَّ إلَيهِم، وتَعَلَّم مَحاسِنَ الأَخلاقِ .
يا بُنَيَّ، كُن عَبداً لِلأَخيارِ ولا تَكُن وَلَداً لِلأَشرارِ.
يا بُنَيَّ، عَلَيكَ بِأَداءِ الأَمانَهِ تَسلَم دُنياكَ وآخِرَتُكَ، وكُن أميناً ؛ فَإِنَّ اللّهَ تَعالى لا يُحِبُّ الخائِنينَ.
يا بُنَيَّ، لا تُرِ النّاسَ أنَّكَ تَخشَى اللّهَ وقَلبُكَ فاجِرٌ.
"قصص الانبیاء، صفحه 190"