گروه بین الملل مشرق-- با پایان یافتن کار رای‌شماری یازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری و انتخاب حسن روحانی به عنوان رییس‌جمهور آتی کشورمان، مجامع بین المللی با تبریک به ملت ایران امیدواری خود را نسبت به آغاز فصل جدیدی از تعاملات را اعلام کردند. آلمان
یکی از سخنگویان «گیدو وستروله» وزیر خارجه آلمان ابراز امیدواری کرد که دولت جدید در ایران به همکاری بیشتر با غرب و یافتن راهکاری برای حل مسایل بین‌المللی و برطرف‌شدن نگرانی‌های منطقه‌ای منجر شود.
وزیر خارجه آلمان نیز پیروزی «حسن روحانی» در انتخابات ریاست‌جمهوری را رای مردم به اصلاحات و سیاست خارجی سازنده دانست.
فرانسه
«لوران فابیوس» وزیر خارجه فرانسه گفت: «ما برای همکاری با رئیس‌جمهور ایران آمادگی داریم.»
بان کی مون
«بان کی مون» دبیر کل سازمان ملل متحد مراتب تبریک خود را به حسن روحانی رئیس جمهوری منتخب ملت ایران ابراز کرد.
بان با انتشار یک بیانیه که از طریق سخنگوی وی منتشر شد گفت: سازمان ملل از نزدیک تحولات انتخاباتی ایران را دنبال میکرد و رضایت خود را از میزان مشارکت بالای مردم اعلام میکند.
بان کی مون گفت: دبیر کل همچنان به همکاری با مقامات ایران به ویژه رئیس جمهور منتخب درباره مسائل مهم جهانی و رفاه مردم ایران متعهد است.
کاترین اشتونمسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در واکنش به نتایج انتخابات ریاست جمهوری در ایران گفت: به همکاری با دولت جدید تهران برای حل دیپلماتیک مسئله هسته‌ای ایران متعهد هستم.
«کاترین اشتون»، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و نماینده این اتحادیه در گفت‌وگوهای 1+5 با ایران گفت: مردم ایران در انتخابات روز جمعه رئیس‌جمهور جدیدی را انتخاب کرده‌اند. نتایج نشان می‌دهد که آنها به آقای حسن روحانی برای تصدی ریاست جمهوری به مدت 4 سال در این کشور اعتماد کرده‌اند.
آمریکا
کاخ سفید باصدور بیانیه‌ای اعلام کرد: «به رای مردم ایران احترام می‌گذاریم و بابت مشارکت سیاسی آنها در انتخابات تبریک می‌گوییم.»
در این بیانیه آمده است که دولت آمریکا برای تعامل با ایران برای دست‌یافتن به راه‌حل سیاسی در موضوع هسته‌ای آماده است.
اسرائیل
«گیلاد ایردان» وزیر دفاع شهری رژیم صهیونیستی گفت که انتخاب روحانی به عنوان رئیس جمهور ایران نتایج منفی برای اسرائیل به همراه خواهد داشت زیرا فشارهای بین‌المللی بر برنامه هسته‌ای ایران را کاهش خواهد یافت.
این وزیر صهیونیست که از نزدیکان به «بنیامین نتانیاهو» نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی است، در مصاحبه با کانال دهم تلویزیون این رژیم تصریح کرد که انتخاب روحانی کاهش فشارها و تحریم‌ها علیه ایران را به دنبال خواهد داشت.
«شائول موفاز» رئیس سابق حزب کادیما و وزیر جنگ سابق این رژیم نیز گفت که ایرانی‌ها با این انتخاب تمایل خود برای تغییر را اعلام کردند اما از دیدگاه اسرائیل هرگز تغییر مهمی رخ نخواهد داد نه در عرصه برنامه هسته‌ای نه حمایت از حزب‌الله و نه سیاست ایران در قبال بحران سوریه.
انگلیس
وزارت امور خارجه انگلیس با صدور بیانیه‌ای از «حسن روحانی» رئیس جمهور منتخب مردم ایران خواست تا «روابط سازنده‌ای» با جامعه بین‌الملل برقرار کند.
در این بیانیه، وزارت امور خارجه انگلیس از روحانی خواسته تا «رویکرد متفاوتی» را در آینده در پیش بگیرد.
انگلیس در این بیانیه به حجت الاسلام و المسلمین «حسن روحانی» بابت پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری تبریک نگفت.
کویت
شیخ صباح الاحمد الجابر الصباح در پیام تبریک خود به روحانی، روابط خوب دو کشور و دو ملت دوست و خواست مشترک آنها برای تقویت و تحکیم روابط به گونه‌ای که در راستای منافع مشترک دو کشور باشد را ستود و برای رییس‌جمهور جدید ایران آرزوی موفقیت کرد.
بنابر گزارش مصری‌الیوم، وی همچنین ابراز امیدواری کرد که روابط خوب دو کشور با شکوفایی بیشتری همراه باشد.
شیخ نواف الاحمد الجابر الصباح، ولیعهد و شیخ جابر المبارک الحمد الصباح، نخست وزیر کویت نیز در پیام‌های تبریک جداگانه‌ای به حسن روحانی برای او آرزوی موفقیت کردند.
افغانستان
حامد کرزای، رییس‌جمهوری اسلامی افغانستان انتخاب حسن روحانی به عنوان رییس‌جمهور جدید ایران را به مردم کشور دوست و برادر ایران، تبریک گفت.
دفتر مطبوعاتی ریاست جمهوری افغانستان اعلام کرد که حامد کرزای با آگاهی از اعلام نتایج انتخابات ریاست جمهوری ایران، از جانب خود و مردم افغانستان پیروزی حسن روحانی را به رهبری، دولت و مردم این کشور تبریک گفت.
سید حسن نصرالله
سید حسن نصرالله دبیرکل حزب الله لبنان انتخاب دکتر حسن روحانی را به ریاست جمهوری ایران به وی تبریک گفت.
وی در این پیام تاکید کرد: ملت‌های عربی و اسلامی و ملت‌های مستضعف امروز شما را منبع امیدهای خود می‌دانند. انتخاب شما امیدها و آرمان‌های ملت ایران را زنده کرد.
رسانه‌های خارجی مختلف به پوشش گسترده اخبار انتخابات ایران و نتایج آن پرداختندفاکسنیوز
فاکس‌نیوز در پایگاه اینترنتی خود در خبری با عنوان رییس‌جمهور جدید ایران به دنبال ایجاد تعامل سازنده است، گزارش داد: حسن روحانی مذاکره کننده هسته‌ای سابق ایران به عنوان رییس‌جمهور جدید این کشور انتخاب شد. در این گزارش همچنین به حضور گسترده مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان اشاره شده است.
پایگاه اینترنتی فاکس‌نیوز گزارش داد از دیدگاه بسیاری از اصلاح‌طلبان در ایران این روحانی 64 ساله بازتابی از افکار هاشمی رفسنجانی را در رویکرد خود نسبت به مسائل سیاسی خارجی خواهد داشت.
هافینگتون پست
روزنامه هافینگتون پست گزارش داد کاندیدای اصلاح‌طلب انتخابات ریاست جمهوری ایران توانست با اختلاف قابل توجهی پیروز این انتخابات شود.
هافینگتون روحانی را کاندیدای مورد حمایت بسیاری از منتقدان دولت محمود احمدی‌نژاد رییس جمهوری کنونی کشورمان دانست. از دیدگاه روزنامه هافینگتون پست، انتخابات ریاست جمهوری ایران و نتیجه آن می‌تواند فصلی جدید را در معادلات سیاسی خارجی تهران رقم زند.
صدای آمریکا
صدای آمریکا نیز در پایگاه اینترنتی خود گزارش داد که روحانی به عنوان کاندیدای اصلاح‌طلب میانه‌رو توانست پیروز انتخابات ریاست جمهوری ایران شود. صدای آمریکا روحانی را کاندیدای محبوب اصلاح‌طلب‌ها دانست و گزارش داد که وی نزدیک به 19 میلیون رای را از میان 37 میلیون رای از آن خود کرده است.
صدای آمریکا همچنین به اختلاف قابل توجه آرای روحانی و قالیباف، دیگر کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری اشاره کرد.
صدای آمریکا میزان مشارکت مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان را حدود 70 درصد اعلام کرد.
نیویورک تایمز
نیویورک تایمز نیز گزارش داد که کشورمان روز جمعه شاهد تحولاتی قابل توجه بود. این روزنامه در پایگاه اینترنتی خود نوشت تعداد بسیاری از ایرانیان در انتخابات ریاست جمهوری شرکت کردند.
گاردین
روزنامه گاردین نیز گزارش داد: کاندیدا میانه‌روی انتخابات ریاست جمهوری پیروزی شگفت‌انگیزی را در عرصه رقابت‌های انتخاباتی برای خود به ارمغان آورد.
در گزارش روزنامه گاردین می‌خوانیم: در حالی که ایران در شرایط حساس سیاسی قرار دارد روحانی توانست تعداد قابل توجهی از آرا را از آن خود کرده و از کشیده شدن انتخابات به دور دوم جلوگیری کند.
روزنامه گاردین پیروزی روحانی را عاملی برای جلب خرسندی و رضایت بسیاری از اصلاح‌طلبان در ایران دانست.
این روزنامه همچنین نوشت پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری روحیه غلبه بر مشکلات اقتصادی را میان ایرانی‌ها تقویت کرده است.
روزنامه گاردین روحانی را چهره‌ای میانه‌رو معرفی کرده است که از ایجاد فضای باز و آزاد سیاسی و بازنگری و احیای روابط با جهان غرب حمایت میکند و این مسئله می‌تواند از تنش‌ها در روابط بین‌المللی ایران بکاهد.
روزنامه گاردین همچنین نوشت: مقام‌های غربی حسن روحانی را به عنوان "سیاستمدار و دیپلماتی مجرب" می‌دانند که می‌توان با او تعامل داشت.
واشنگتن پست
در همین حال روزنامه واشنگتن پست در گزارش خود به حضور گسترده مردم در انتخابات اشاره کرد. اما این روزنامه آمریکایی در این گزارش بر آن بود تا نقش انتخابات را در رویکردهای سیاسی تهران کم‌اهمیت جلوه دهد.
روزنامه واشنگتن پست با طرح پرسش‌ها و پاسخ‌هایی به دنبال آن بوده است تا نشان دهد که نتیجه انتخابات ریاست جمهوری در تغییر برنامه‌های هسته‌یی، سیاست خارجی و برخی دیگر از مسائل بی‌تاثیر است.
روزنامه نیویورک تایمز همچنین در گزارشی دیگر به مسئله انتخابات ایران پرداخت و اعلام کرد که رای دهندگان ایرانی یک روحانی میانه‌رو را که به آزادی‌های فردی بیشتر معتقد است، به عنوان رییس‌جمهور خود انتخاب کرده‌اند.
نیویورک تایمز در این گزارش از روحانی به عنوان فردی یاد کرد که رویکرد سازش‌گرایانه‌تری را در قبال روابط بین‌المللی دنبال میکند.
وال‌استریت ژورنال
روزنامه وال‌استریت ژورنال نیز در گزارشی با عنوان "کاندیدای میانه‌رو پیروز انتخابات ریاست جمهوری ایران شد" نوشت حسن روحانی کاندیدای مورد حمایت منتقدان دولت و فراکسیون‌های سیاسی اصلاح‌طلب به عنوان پیروز انتخابات ریاست جمهوری معرفی شد.
این روزنامه پیروزی حسن روحانی در انتخابات را عاملی برای ایجاد زمینه‌های تغییر در ایران عنوان کرد.
روزنامه وال‌استریت ژورنال همچنین به حضور گسترده و همه‌جانبه مردم از جناح‌های مختلف در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان اشاره کرد.
ان‌بی‌سی
پایگاه اینترنتی ان‌بی‌سی نیوز نیز گزارش داد روحانی با پیشی گرفتن از رقبای محافظه‌کار خود توانست پیروز انتخابات ریاست جمهوری در دور اول شود.
رویترز
در همین حال خبرگزاری رویترز در گزارش خود درباره پیروزی حسن روحانی در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان عنوان داشت: انتظار نمی‌رود پیروزی روحانی تغییری اساسی در روابط ایران با سایر کشورها ایجاد کند.
رویترز همچنین گزارش داد: پیروزی این اصلاح‌طلب، سیاست‌های جمهوری اسلامی ایران در قبال برنامه‌های هسته‌ای‌اش دچار تغییر آنچنانی نخواهد کرد. با این حال رویترز در گزارش خود به این مسئله اشاره کرد که روحانی پیشتر اعلام کرده بود در صورت پیروزی در انتخابات سیاست خارجی خود را بر مبنای تعامل سازنده با جهان پیگیری خواهد کرد.
یو اس ای تودی
یو اس ای تودی نیز در این زمینه خبری با عنوان روحانی اصلاح‌طلب در انتخابات ایران پیروزی شگفت‌انگیزی برای خود رقم زد، گزارش داد: کاندیدای میانه‌روی انتخابات ریاست جمهوری ایران یعنی حسن روحانی توانست در این انتخابات پیروز شود.
پایگاه اینترنتی یو اس ای تودی در گزارش خود حسن روحانی را به عنوان فردی شناخته شده به خاطر مهارت‌های وی در مذاکرات در خصوص برنامه‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی معرفی کرده است.
بی‌بی‌سی
پایگاه اینترنتی شبکه خبری بی‌بی‌سی نیز از مشارکت گسترده مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان خبر داد.
دیلی تلگراف
در همین حال، روزنامه دیلی تلگراف نوشت: پیروزی حسن روحانی به عنوان یک روحانی میانه‌رو در انتخابات ریاست‌جمهوری یادآور این است که جریان اصلاحات در ایران به رغم همه ناکامی‌هایش، همچنان بازیگری کلیدی در عرصه سیاسی این کشور است.
لس‌آنجلس تایمز
روزنامه لس‌آنجلس تایمز نیز به پوشش خبری انتخابات ریاست جمهوری کشورمان و نتایج آن پرداخت و گزارش داد، روحانی 64 ساله با کسب 50.7 درصد آرا در این انتخابات پیروز شد. در این گزارش روحانی به عنوان فردی عمل‌گرا و میانه‌رو معرفی شده است.
سی.ان.ان
شبکه خبری سی.ان.ان نیز با اعلام خبر پیروزی روحانی در انتخابات ریاست‌جمهوری ایران، گزارش داد که این روحانی سیاستمدار با وعده‌هایی نظیر اعطای آزادی‌های بیشتر به اقشار سیاسی و خبرنگاران پای به عرصه رقابت‌های انتخابات گذاشت.
خبرگزاری فرانسه
از سوی دیگر خبرگزاری فرانسه گزارش داد، با انتشار خبر پیروزی روحانی در انتخابات، گروهی از حامیان وی در میدان ولیعصر (عج) گرد هم آمدند و شعارهایی را در حمایت از وی سر دادند. حامیان روحانی همچنین در میدان کاج پایتخت در حالی که بوق و شیپور می‌زدند، به برگزاری جشن پیروزی پرداختند.
فاکس‌نیوز در پایگاه اینترنتی خود در خبری با عنوان رییس‌جمهور جدید ایران به دنبال ایجاد تعامل سازنده است، گزارش داد: حسن روحانی مذاکره کننده هسته‌ای سابق ایران به عنوان رییس‌جمهور جدید این کشور انتخاب شد. در این گزارش همچنین به حضور گسترده مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان اشاره شده است.
پایگاه اینترنتی فاکس‌نیوز گزارش داد از دیدگاه بسیاری از اصلاح‌طلبان در ایران این روحانی 64 ساله بازتابی از افکار هاشمی رفسنجانی را در رویکرد خود نسبت به مسائل سیاسی خارجی خواهد داشت.
هافینگتون پست
روزنامه هافینگتون پست گزارش داد کاندیدای اصلاح‌طلب انتخابات ریاست جمهوری ایران توانست با اختلاف قابل توجهی پیروز این انتخابات شود.
هافینگتون روحانی را کاندیدای مورد حمایت بسیاری از منتقدان دولت محمود احمدی‌نژاد رییس جمهوری کنونی کشورمان دانست. از دیدگاه روزنامه هافینگتون پست، انتخابات ریاست جمهوری ایران و نتیجه آن می‌تواند فصلی جدید را در معادلات سیاسی خارجی تهران رقم زند.
صدای آمریکا
صدای آمریکا نیز در پایگاه اینترنتی خود گزارش داد که روحانی به عنوان کاندیدای اصلاح‌طلب میانه‌رو توانست پیروز انتخابات ریاست جمهوری ایران شود. صدای آمریکا روحانی را کاندیدای محبوب اصلاح‌طلب‌ها دانست و گزارش داد که وی نزدیک به 19 میلیون رای را از میان 37 میلیون رای از آن خود کرده است.
صدای آمریکا همچنین به اختلاف قابل توجه آرای روحانی و قالیباف، دیگر کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری اشاره کرد.
صدای آمریکا میزان مشارکت مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان را حدود 70 درصد اعلام کرد.
نیویورک تایمز
نیویورک تایمز نیز گزارش داد که کشورمان روز جمعه شاهد تحولاتی قابل توجه بود. این روزنامه در پایگاه اینترنتی خود نوشت تعداد بسیاری از ایرانیان در انتخابات ریاست جمهوری شرکت کردند.
گاردین
روزنامه گاردین نیز گزارش داد: کاندیدا میانه‌روی انتخابات ریاست جمهوری پیروزی شگفت‌انگیزی را در عرصه رقابت‌های انتخاباتی برای خود به ارمغان آورد.
در گزارش روزنامه گاردین می‌خوانیم: در حالی که ایران در شرایط حساس سیاسی قرار دارد روحانی توانست تعداد قابل توجهی از آرا را از آن خود کرده و از کشیده شدن انتخابات به دور دوم جلوگیری کند.
روزنامه گاردین پیروزی روحانی را عاملی برای جلب خرسندی و رضایت بسیاری از اصلاح‌طلبان در ایران دانست.
این روزنامه همچنین نوشت پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری روحیه غلبه بر مشکلات اقتصادی را میان ایرانی‌ها تقویت کرده است.
روزنامه گاردین روحانی را چهره‌ای میانه‌رو معرفی کرده است که از ایجاد فضای باز و آزاد سیاسی و بازنگری و احیای روابط با جهان غرب حمایت میکند و این مسئله می‌تواند از تنش‌ها در روابط بین‌المللی ایران بکاهد.
روزنامه گاردین همچنین نوشت: مقام‌های غربی حسن روحانی را به عنوان "سیاستمدار و دیپلماتی مجرب" می‌دانند که می‌توان با او تعامل داشت.
واشنگتن پست
در همین حال روزنامه واشنگتن پست در گزارش خود به حضور گسترده مردم در انتخابات اشاره کرد. اما این روزنامه آمریکایی در این گزارش بر آن بود تا نقش انتخابات را در رویکردهای سیاسی تهران کم‌اهمیت جلوه دهد.
روزنامه واشنگتن پست با طرح پرسش‌ها و پاسخ‌هایی به دنبال آن بوده است تا نشان دهد که نتیجه انتخابات ریاست جمهوری در تغییر برنامه‌های هسته‌یی، سیاست خارجی و برخی دیگر از مسائل بی‌تاثیر است.
روزنامه نیویورک تایمز همچنین در گزارشی دیگر به مسئله انتخابات ایران پرداخت و اعلام کرد که رای دهندگان ایرانی یک روحانی میانه‌رو را که به آزادی‌های فردی بیشتر معتقد است، به عنوان رییس‌جمهور خود انتخاب کرده‌اند.
نیویورک تایمز در این گزارش از روحانی به عنوان فردی یاد کرد که رویکرد سازش‌گرایانه‌تری را در قبال روابط بین‌المللی دنبال میکند.
وال‌استریت ژورنال
روزنامه وال‌استریت ژورنال نیز در گزارشی با عنوان "کاندیدای میانه‌رو پیروز انتخابات ریاست جمهوری ایران شد" نوشت حسن روحانی کاندیدای مورد حمایت منتقدان دولت و فراکسیون‌های سیاسی اصلاح‌طلب به عنوان پیروز انتخابات ریاست جمهوری معرفی شد.
این روزنامه پیروزی حسن روحانی در انتخابات را عاملی برای ایجاد زمینه‌های تغییر در ایران عنوان کرد.
روزنامه وال‌استریت ژورنال همچنین به حضور گسترده و همه‌جانبه مردم از جناح‌های مختلف در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان اشاره کرد.
ان‌بی‌سی
پایگاه اینترنتی ان‌بی‌سی نیوز نیز گزارش داد روحانی با پیشی گرفتن از رقبای محافظه‌کار خود توانست پیروز انتخابات ریاست جمهوری در دور اول شود.
رویترز
در همین حال خبرگزاری رویترز در گزارش خود درباره پیروزی حسن روحانی در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان عنوان داشت: انتظار نمی‌رود پیروزی روحانی تغییری اساسی در روابط ایران با سایر کشورها ایجاد کند.
رویترز همچنین گزارش داد: پیروزی این اصلاح‌طلب، سیاست‌های جمهوری اسلامی ایران در قبال برنامه‌های هسته‌ای‌اش دچار تغییر آنچنانی نخواهد کرد. با این حال رویترز در گزارش خود به این مسئله اشاره کرد که روحانی پیشتر اعلام کرده بود در صورت پیروزی در انتخابات سیاست خارجی خود را بر مبنای تعامل سازنده با جهان پیگیری خواهد کرد.
یو اس ای تودی
یو اس ای تودی نیز در این زمینه خبری با عنوان روحانی اصلاح‌طلب در انتخابات ایران پیروزی شگفت‌انگیزی برای خود رقم زد، گزارش داد: کاندیدای میانه‌روی انتخابات ریاست جمهوری ایران یعنی حسن روحانی توانست در این انتخابات پیروز شود.
پایگاه اینترنتی یو اس ای تودی در گزارش خود حسن روحانی را به عنوان فردی شناخته شده به خاطر مهارت‌های وی در مذاکرات در خصوص برنامه‌های هسته‌ای جمهوری اسلامی معرفی کرده است.
بی‌بی‌سی
پایگاه اینترنتی شبکه خبری بی‌بی‌سی نیز از مشارکت گسترده مردم در انتخابات ریاست جمهوری کشورمان خبر داد.
دیلی تلگراف
در همین حال، روزنامه دیلی تلگراف نوشت: پیروزی حسن روحانی به عنوان یک روحانی میانه‌رو در انتخابات ریاست‌جمهوری یادآور این است که جریان اصلاحات در ایران به رغم همه ناکامی‌هایش، همچنان بازیگری کلیدی در عرصه سیاسی این کشور است.
لس‌آنجلس تایمز
روزنامه لس‌آنجلس تایمز نیز به پوشش خبری انتخابات ریاست جمهوری کشورمان و نتایج آن پرداخت و گزارش داد، روحانی 64 ساله با کسب 50.7 درصد آرا در این انتخابات پیروز شد. در این گزارش روحانی به عنوان فردی عمل‌گرا و میانه‌رو معرفی شده است.
سی.ان.ان
شبکه خبری سی.ان.ان نیز با اعلام خبر پیروزی روحانی در انتخابات ریاست‌جمهوری ایران، گزارش داد که این روحانی سیاستمدار با وعده‌هایی نظیر اعطای آزادی‌های بیشتر به اقشار سیاسی و خبرنگاران پای به عرصه رقابت‌های انتخابات گذاشت.
خبرگزاری فرانسه
از سوی دیگر خبرگزاری فرانسه گزارش داد، با انتشار خبر پیروزی روحانی در انتخابات، گروهی از حامیان وی در میدان ولیعصر (عج) گرد هم آمدند و شعارهایی را در حمایت از وی سر دادند. حامیان روحانی همچنین در میدان کاج پایتخت در حالی که بوق و شیپور می‌زدند، به برگزاری جشن پیروزی پرداختند.
