روزنامه تلگراف در تيتري با كمدي بودن مناظرات انتخاباتي ايران نوشت: اولين مناظره انتخاباتي در ايران اگرچه حول محور اقتصاد بود، اما تبديل به سرگرمي براي مخاطبين تلويزيوني شد.

تلگراف در ادامه با رصد رسانه‌هاي داخلي مي‌نويسد: بسياري از رسانه‌‌هاي (اصولگرا) و اصلاح طلب از نحوه برگزاري مناظره اول انتقاد كرده‌اند و محسن رضايي فرمانده سابق سپاه در سايت خبري تابناك اعلام كرده است كه در صورت عدم تغيير شكل مناظرات، در دو مناظره باقي مانده شركت نكرده و تحريم مي‌كند.

تلگراف همچنين به نقل از روزنامه بهار مي نويسد: مناظره اول نامزدهاي انتخاباتي بيشتر شبيه كمدي بود تا مناظره و تلويزيون ايران مهم‌ترين حادثه سياسي ايران را تبديل به سرگرمي خانواده هاي ايراني كرد[1].

خبرگزاري انگليسي روئيترز در مطلب خود با تيتر بزرگ نوشت: مناظرات اقتصادي انتخابات ايران محو در بي‌نظمي و آشوب شد.[2]

روئيترز در ادامه مي‌نويسد: دور اول مناظرات انتخاباتي بين نامزدهاي انتخابات رياست جمهوري ايران به جاي بحث و گفتگو درباره مسائل اقتصادي، به سمت مخالفت با سوال‌ها و ساختار مناظره منحرف شد.

روئيترز در قسمت ديگري از گزارش خود، مدعي شد: رهبر ايران به عمد ساختار مناظرات اينگونه چيده بود تا بعد از حوادث انتخابات رياست جمهوري دهم، بار ديگر مشكلي براي شكور ايجاد نشود و عملا مناظره‌ها به استهزا گرفته شد.

روئيترز در قسمت ديگري از گزارش خود مدعي مي‌شودف نصف بيشتر اين مناظرات به اختلاف ميان نامزدها با مجري تلويزيون گذشته است و عملا هيچ نتيجه‌اي از مناظره بدست نيامده است.

خبرگزاري فرانسه نيز با تيتر خاصي مناظرات انتخاباتي رياست جمهوري را توصيف كرد؛ اين خبرگزاري در گزارش خود با تيتر "مناظره کسالت آور مانع از درخشش کاندیداهای ریاست جمهوري ایران گردید" مدعي مي‌شود: اگرچه اين مناظره درباره مشكلات اقتصادي ايران همچون تورم، كاهش درامدهاي نفتي و بيكاري بوده است، اما نحوه برگزاري مناظره به گونه‌اي پيش مي‌رود كه نامزدهاي انتخاباتي با اعتراض به سوالات بله و خير مجري، نحوه مناظره را توهين به خود قلمداد كردند و محسن رضايي يكي از نازمدهاي انتخاباتي و فرمانده سابق سپاه، اعلام كرد كه با اين اقدام، مشخص است كه شما به دنبال دولت قوي نيستيد.[3]

روزنامه آمريكايي واشنگتن پست در گزارش خود درباره مناظرات دور اول رياست جمهوري نوشت: مناظراتي كه به دنبال حل مسائل اقتصادي بود، با شكايت نامزدها به تلخي منتهي شد.

واشنگتن پست در ادامه گزارش خودف با ذكر خلاصه‌اي از مناظره اقتصادي نامزدهاي رياست جمهوري مي نويسد: حل مشكلات اقتصادي، كلمه كليد تمامي نامزدها بوده است ولي روش مجري مناظره سبب شد در دور دوم، عارف يكي از نامزدهاي رياست جمهوري ايران به يكباره عصباين بشود و اعلام كند 40 سال پيش به سوالات تستي پاسخ داده است و ديگر حاضر نيست به سوال بله يا خير مجري جواب بدهد.[4]

روزنامه آمريكايي لس انجلس تايمز نيز در گزارش خود نوشت: نامزدهاي انتخابات رياست جمهوري ايران در مناظره خود اميداور به حل مشكل اقتصادي ايران هستند و هريك راه متفاوتي نسب به ديگر رقبا براي حل مشكلات اقتصادي ارائه مي كند.

اين روزنامه با ذكر خلاصه‌اي از اظهارات نامزدهاي انتخاباتي درباره اقتصاد، مدعي مي‌شود كه بسياري از ايرانيان 10 دقيقه بعد از تماشاي مناظره تلويزيون خود را به دليل بي فايده بودن مناظرات خاموش كردند و توجهي به اظهارات نامزدها نداشتند.[5]

خبرگزاري آسوشيتت پرس نيز همانند دیگر رسانه‌هاي غربي، سياه‌نمايي خاصي از دور اول مناظره هاي انتخاباتي به مخاطب مخابره كردف اين خبرگزاري در گزارش خود با تيتر "شعر و دعوا در مناظره انتخاباتي" نوشت: اقتصاد زخم خورده ايران بواسطه تحريم‌هاي غرب عليه فعاليت‌هاي هسته‌اي ايران محور اولين مناظره انتخاباتي ايران بود و اما نامزدهاي انتخاباتي به جاي حل مشكل اقتصاد، ترجيح دادن از اشعار استفاده كنند و در آخر، مناظره تبديل به ميدان جنجال ميان نامزدها و مدير جلسه شد.[6]

فارين پالسي نيز در گزارشي به بررسي اولين دوره مناظرات انتخاباتي پرداخت، اين نشريه معتبر امريكايي در تيتر خود نوشت: "تبديل شدن مناظرات انتخاباتي به بازي‌ها عجيب و غريب و سوالات تستي"؛ فارين پاليسي در ادامه گزارش مي‌نويسد: اگرچه اينگونه اقدامات براي ما كمي مسخره و مضحك به نظر مي رسد، اما آمريكا در انتخابات گذشته و در طول مناظرات، بسياري از اين روش‌هاي را آزموده است.[7]

---

[1] - http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/10092947/Iran-presidential-election-debate-comical.html

[2] - http://www.reuters.com/article/2013/05/31/us-iran-election-debate-idUSBRE94U16520130531

[3] - http://beta.dawn.com/news/1015375/iran-presidential-hopefuls-fail-to-shine-in-dull-debate

[4] - http://www.washingtonpost.com/world/middle_east/iran-presidential-hopefuls-tackle-economic-woes-in-tv-debate-but-little-mention-of-sanctions/2013/05/31/8a1c8726-ca07-11e2-9cd9-3b9a22a4000a_story.html

[5] - http://www.latimes.com/news/world/worldnow/la-fg-wn-iranian-presidential-hopefuls-debate-over-weak-economy-20130601,0,1961175.story?track=rss

[6] - http://abcnews.go.com/International/wireStory/iran-presidential-candidates-debate-economic-woes-19296881#.UaowxtijRI0

[7] - http://blog.foreignpolicy.com/posts/2013/05/31/iranian_presidential_debate_pictures_quiz