به گزارش سرویس فرهنگی مشرق به نقل از خبرآنلاین، بازیگری که در این سریال کوتاه نقش «شاهزاده تاریکی» را بازی می‌کند، شباهت انکارناپذیری با باراک اوباما دارد و پخش این سریال واکنش‌های بسیاری را به دنبال داشته است، این در حالی است که تهیه کنندگان سریال تمامی این تفاسیر را «نامربوط» توصیف کرده‌اند.
این سریال کوتاه 10 قسمتی «انجیل» نام دارد و پیش از این جار و جنجال‌ها هم بسیار موفق بود، اما نمایش شیطان (شخصیت منفی سریال) با بازی موهامن کوازانی، که به لطف گریم و دیگر حقه‌های تصویری بسیار شبیه اوباما شده موجب به جریان افتادن سیلی از واکنش‌ها در شبکه‌های اجتماعی و رسانه‌ها شده است.
اولین بار در شبکه اجتماعی توئیتر در حالی که سریال روز یکشنبه در حال نمایش بود، به این شباهت اشاره شد. گلن بک، مجری تلویزیونی مسیحی محافظه‌کار که این سریال را «یکی از مهم‌ترین سریال‌های دهه اخیر» توصیف کرده بود با قرار دادن عکسی در صفحه خود، اشاره کرد شیطان شبیه «آن آقا» شده است!
کوازانی در سریال‌هایی با مضمون مذهبی بسیاری بازی کرده است؛ او بازیگر سریال‌های «داوود» (1997)، «جرمیا» (1998)، «در آغاز» و سریال نامزد جایزه اِمی (اسکار تلویزیونی) «10 فرمان» (2006) است.
مارک برنت و روما داونی، تهیه کنندگان «انجیل» روز دوشنبه به این تفاسیر پاسخ دادند؛ «همه‌اش حرف نامربوط است. بازیگر نقش شیطان، یک بازیگر بسیار تحسین‌شده اهل مراکش است. قبلا هم در چند سریال حماسی با قصه‌های انجیلی بازی کرده، او مدت‌ها پیش از پیدا شدن سروکله اوباما، در نقش‌های شیطانی فرو رفته بود!»
برنت که چهره اصلی تولید اولین تلاش سارا پالین در برنامه‌های تلویزیونی هم بوده خودش یک کاتولیک دوآتشه است و هرچند هرگز بطور آشکار مخالفت خود با اوباما را بیان نکرده، در چندین برنامه عمومی درمورد اعتقادات کاتولیکی خود سخنرانی کرده است.
شبکه هیستوری نیز درمورد این شباهت گفته است: «شبکه هیستوری بالاترین احترامات را برای باراک اوباما قایل است. این سریال را با حضور بازیگران خارجی و متنوعی ساختیم. مایه ناراحتی است که کسی به چنین شباهت ساختگی اشاره کرده است. «انجیل» برای روشن کردن ذهن مردم درمورد تاریخ عمیق مسیحیت ساخته شده است.»
واکنش‌های عجیب و غریب رسانه‌ها به این شباهت درحالی ادامه دارد که بک در صفحه توئیتر خود نوشته است: «رسانه‌ها، بی‌خیال شوید.» و افزوده: «یک بازیگوشی بود، این سریال محبوب من است و آن را تماشا کنید.»
اولین قسمت این سریال 13 میلیون نفر بیننده داشته است. اوباما و کابینه او درمورد این سریال اظهار نظر نکرده اند.
