کد خبر 155046
تاریخ انتشار: ۲۷ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۲:۰۴

همه می دانند كه طراحان همیشه سعی می كنند با طرح خود، با بینندگان سخن بگویند و همیشه سعی میكنند در طرح های خود از نشانه ها و نمادها استفاده كنند.

به گزارش مشرق، یكی از كاربران اینترنت در مطلبی درباره لباس تازه تیم فوتبال پرسپولیس توضیحات جالبی داده است، بخشی از شرح آن که در سایت مركز اسناد انقلاب اسلامی منتشر شده است در ادامه می آید:

شركت آلمانی آل اشپرت (uhlsport) محبت كرده اند و پیراهنی اختصاصی را برای تیم پرسپولیس طراحی كرده اند. من آدم فوتبالی ای نیستم ولی در طراحی دستی دارم.. به همین جهت تصمیم گرفتم این پست را بزنم.

در طرح اولیه این پیراهن 6 خط بر روی دوش راست و 6 خط بر روی دوش چپ بازیكنان بود؛ كه می گفتند به نشان 6 تایی ها و از این حرف ها بوده! ولی با كمال تعجب دیروز در بازی با نفت تهران دیدم كه در این طرح دستكاری ای شده و 6 خط به 7 خط و طرح خط ها به كلمه لا اله الا الله تغییر یافته.. اینكه نوشتن این لفظ مقدس بر روی لباس، مستلزم رعایت نكات و احتیاط فراوان است بحثی است قابل تامل.. ولی نكته قابل توجه این است كه روی دوش چپ كلمه « لا اله ا »  و روی دوش راست كلمه « لا الله »  نوشته شده است.

همه می دانند كه طراحان همیشه سعی می كنند با طرح خود، با بینندگان سخن بگویند و همیشه سعی میكنند در طرح های خود از نشانه ها و نمادها استفاده كنند.
بر اساس همین اصل قطعا یك چنین طراحی ای از نگاه طراحش بدون قصد نبوده... ولی چرا در تمام پروسه تولید این لباس هیچكدام از مسئولین محترم این ریزبینی را به خرج نداده اند جای بسی تاسف است....





نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 52
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 2
  • ۱۲:۲۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    روي آستين چپشون لا اله ا نو شته لا الله هم روي آستين راستشون كه در مجموع لا اله الا الله و روي سينه محمد رسول الله نوشته اين برداشت مغرضانه است
  • گمنام وطن ۱۲:۳۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    1 0
    .. قسمت سمت راست اومده " لا الله".... یعنی نمیفهمن؟ آقای رویانیان خجالت لطفا...
  • behzad ۱۲:۵۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 1
    استفاده از این چنین نوشته هایی عرفا و شرعا درست نیست. اما من فکر نکنم به عمد این کار رو کرده باشند.
  • ۱۳:۱۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    ینی اینقدر خل و چل تشریف دارن که نفهمیدن این نکترو؟
  • سليماني ۱۳:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    ريزه كاري! هر بي سوادي كه يه بار كلمه جلاله را ديده باشه ميفهمه اونجا چي نوشته كلهم اين فوتباليستا مايع شرمندگي ما ايرانيا هستند ازهرجهت واقعا متاسفم
  • ۱۳:۵۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    اصلا این مسخره بازیها چه معنی دار؟ کارای شعاری و بدون فکر. چقدر ما از این جور کارا ضربه خوردیم. بابا دینمون جای خودش فوتبال جای خودش. فوتبالیست با ادب باشه با اخلاق باشه نماز بخونه فحش خار مادر نده، نخواستیم لا اله الا الله بنویسه رو پیراهنش. عجب بدبختی داریم از دست طالبانای بی فکر.
  • ۱۴:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    اصلا نباید این الفاظ روی پیراهن نوشته شده باشه
  • ۱۵:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    بیشتر شبیه رسم الخط عبری است!
  • ۲۰:۱۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    جمع کنید این پرسپولیسو تورو خدا
  • ۲۲:۵۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۷
    0 0
    مسولین فوتبان لطفا به جای این کارها برن چند تا فوتبالیست ارزشی تربیت کنن تا این قدر رسوایی به بار نیاد.....
  • سید موسی ۰۰:۰۵ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    تیترتون رو عوض کنید... کدوم کج سلیقگی، کاملا مشخصه این کار عمدیه و الا کدوم آدم نادونیه که ندونه جای کلمه جلاله الله رو پیراهن فوتبال نیست. بعد سر هر دو تا شونه وجود خدا رو نفی می کنه... استغفر الله. اگه مرضی در کار نبود چرا باید الف "الا" رو جدا کنن بیارن یه طرف؟!! وسط سینه هم که محل اصابت توپه محمد رسول الله نوشته. لعنت خدا بر دشمنان خدا و اهل بیت. خیلی آدم باید احمق باشه باور کنه این کارا اتفاقیه... اونم شرکت آلمانی...
  • ۰۳:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    از همه بدتر اینه که لا اله فقط در یک سمت خود جمله جداگانه ای محصوب میشود و معنی ان کفر است. (خدا وجود ندارد!)
  • ۰۸:۱۱ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    کلمه لا اله الا لله رو عمدا طوری قسمت کردن که کلمه لا الله جدا افتاده و بسیار مایه شرم است که یک آلمانی بیاد طراحی لباس ایرانی ها رو انجام بده
  • سحر ۰۸:۱۱ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    تنها با فراموش كردن يك حرف ا معني كلا عوض شده بيجاره طراحش
  • مسعود ۰۸:۱۷ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    پرسپولیس حیف نون حیف 2ساعت وقت که برای دیدن این بازی می زاریم
  • ۰۸:۳۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    پول بیت المال صرف چه چیزهایی که نمی شود .من که رضایت ندارم و امیدوارم خداوند حق مظلومین را بستاند "من که زورم نمی رسه."
  • ۰۸:۴۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    روی دوش پیراهن نوشته لا الله دقت کنین
  • ۰۸:۴۵ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    واقعا آدمهاي بيكاري هستين حلا چه فرقي مي‌كنه
  • خدایی نیست ۰۸:۵۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    بد تر از آن اینکه متأسفانه روی آستن سمت راست به جای «الاّ الله» نوشته شده «لا الله» یعنی خدایی نیست. نمی‌دونم کدوم احمقی این نظر رو داده سواد هم نداشته که درست بنویسن.
  • samajoon ۰۹:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    آدم وقتی احمق باشه هر نفهم تری از خودش به راحتی ازش سوء استفاده میکنه.کلا انگار جامعه ی ورزشی ما سر سوزن عقل واسشون نمونده و همگی احمق تشریف دارن............
  • mosa ۰۹:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    واقعا متأسفم برای مدیرعامل محترم این تیم. یا جمع کنید تیمتون رو یا اینکه چند نفر سالم وارد تیم کنید که این ضایع بازی ها انجام نشه. خجالت آوره.
  • ۰۹:۲۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    احتمالادر راستای اقدامات بدیع!!!! جناب رویانیانه که هیچکسو غیر خودش قبول نداره
  • ناشناس ۱۰:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    سلام متأسفانه ورزشکاران ما از لباس هایی استفاده کرده اند که ضد دین و مذهبمونه ! نیاز به تحلیل نیست ، مشکل اساسی رو آوردن به مادیات و فراموشی معنویات است ! اگه یک نفر از این آقایون پیدا می شد که اهل معرفت بود ، صد البته تذکر می داد . قبلاً موارد مشابه روی نوشابه ها و ... هم بود مثلاً نوشته بود « لا محمد » ، « لا کعبه » و ...
  • ۱۰:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    کلمه لا اله الا الله ابتدایش کفر و آخرش توحید است. لا اله یعنی هیچ خدایی نیست الا الله هم یعنی غیر از الله و از هم جدا نوشتن آن جایز نیست مغرضانه این است که آن را جدا نوشته اند
  • سلام ۱۰:۰۹ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    فقط فوتبال بقیه خوبن دیگه چون دارن نون حللال میخورند
  • ۱۰:۱۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    خیلی نادونی فرقی نمیکنه!!!!!!!!!!!!!!!!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
  • ۱۱:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    وقتی هدف انتخابات شورای شهر یا رییس جمهوری باشه، طرف دیگه دنبال کار سالم یا درست نیست، دنبال اینه که آدم جذب کنه همین
  • جواد ۱۲:۰۷ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    توهم توطئه...
  • ناشناس ۱۲:۴۴ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    آخه اصلاً این پیراهن طراحی قشنگی هم نداره که مثلاً یک خارجی انجام داده! مگه طراحای ایرانی چه مشکلی دارن که باید خارجیا این کار را انجام بدن و ما را بی سواد فرض کنن؟!!!
  • nima ۱۳:۱۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    با سلام و ادب خدمت دوستان این طراحی که کلمه لا الله را در شانه راست نوشته شده صددرصد کار دستهای فراماسونرها میباشد.چشم ها را باید شست .جور دیگر باید دید.
  • مسعود ۱۴:۳۴ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    سلام. چه جالب روی سینه ی لباس محمد رسول الله روی شونه ی چب لا اله و روی شونه ی راست لا الله. شما فهمیدید چی شد؟
  • ۱۵:۱۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    اولاً اسم این کارو نمیشه بی سلیقگی گذاشت؛ بلکه حداقل نادانی و بانگاهی دیگر غرض ورزی است؛ در ثانی، مقصر اصلی، طراح نیست؛ مقصر حمالای بی سوادی هستن که این سفارشو به کسایی می دن که با فرهنگ اسلامی آشنایی ندارن؛ اون طراح بیچاره اومده عبارت مقدس لا اله الا الله رو با اون طراحی خاصش به 14 حالت کشیده ی عمودی تقسیم کرده و 7 تا رو سمت راست گذاشته 7 تا رو هم سمت چپ و اون معنی الا اله الاالله را نمی دونه که اگه لااله رو روی شونه ی چپ بذاره میشه هیچ معبودی نیس و لا الله رو هم روی شونه ی راست بذاره میشه خدا(الله) نیست. اینو باید تقصیر بی لیاقتا یا بهتره بگیم بی مسؤولیتایی که بدون هیچ تخصصی مصدر کار قرار میگیرن دونست و برا یه بارم که شده ازشون مسؤولیت بخوان!
  • ۱۵:۱۵ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    متاسفم که اینقدر ساده گیرتون اووردن . جالب توجه رویانیان‏!‏
  • ۱۵:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    خاک بر سر مسئولش
  • ۱۵:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    طراح کیه معلوم نیست؟ یا کم خرد است و یا دین ستیز! بگذریم! فعالیتهای هر مجموعه منتسب به مدیریت است! اینطور نیست؟ مثلا": ...شاگردان فعلان به همان توانستند 3 امتیاز فلان بازی را .... چرا هنرمندان با هویت ایرانی و اسلامی به انجام کارهای هنری ورزشی دعوت نمی شوند تا چنین فجایع ضد دین در حوزه ورزش رخ ندهد؟
  • مشهدی ۱۶:۰۵ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    ظاهرا منظور این نبوده چون لا اله ا + لا الله روی دوتا شونه اونا نوشته شده ولی چون بی سوادن و بدون مشورت با یک عالم کار کردن نتیجه اش شده توهین به اسلام!
  • ۱۶:۲۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    رویانیان فکر می کرد با مدیریت پرسپولیس میتونه محبوبیتی کسب کنه و رئیس جمهور آینده بشه ولی با گندایی که زده ریشه خودش رو خوشکونده اساسی
  • فربُد ۱۶:۴۷ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    به عنوان یک ایرانی، اعتقاد دارم که زبان مادری ما فارسی است و از اصل موضوع با این طراحی زشت مخالفم.. ولی فاجعه‌ی حاضر متأسفانه موضوعی سلیقه‌ای نیست و داستان از اینجا آغاز می‌شود که این عبارت مقدس، وقتی جداگانه نوشته می‌شود، معنای غلطی خواهد داشت و ابزاری می‌شود برای استفاده علیه خودمان !! برای شعور پایین دست اندر کاران این موضوع بسیار متأسف هستم که باعث دامن زدن به چنین حاشیه‌های احمقانه‌ای در این ورزش که به خودی خود پر حاشیه است می‌شوند ..
  • امیر ۱۸:۰۹ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    سید جان راست میگی.
  • امیر ۱۸:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    خجالت بکش.
  • محمد ۲۲:۳۷ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    ناشناس جان معلومه که جوان وخامی عزیزم پس اونوقت چه طوری میشه پورسانت ارزی دریافت کرد ؟
  • ۲۳:۳۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    اشتباهي مثبت دادم!
  • طاهره ۲۳:۴۰ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۸
    0 0
    انشاالله!
  • ۰۰:۱۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    من نمي دونم آيا از نظر شرعي درست است كه لباس بازيكنان خيس عرق بشه و در تماس با نام مبارك رسول گرامي باشد يا خير؟ بهتر آقاي رويانيان دست از تظاهر و ريا بردارد و ايمان به عمل است نه به ظاهر سازي
  • ۰۸:۵۵ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    شماهایی که اسم هر چیزی رو عربی میذارید خواهشا" دم از فارسی را پاس بداریم نزنید که خندم میگیره!
  • ۰۹:۲۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    اگر پيراهن جا داشت حتما اسم 12 امام رو هم مي نوشتن مثلا نشون بدن كه اعتقاد ديني بالايي دارند. تشخيص اين موضوع و گندي كه زده شده نياز به مشورت به يك عالم نداره ميتونستن روي يك شونه لا اله الا الله و روي شونه ديگر محمد رسول الله بنويسن. يا اينكه چه لزومي داره اينگونه الفاظ مقدس روي لباسي باشه كه فردي كه اين لباس رو مي پوشه همش مي خوره زمين و ... كه باعث توهين به اين الفاظ مقدس مي شه.واقعا براي مسئولين و اعضاء تيم متاسفم
  • ۱۲:۳۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    خود کلمه فارسی که گفتی عربیه.(پارسی)
  • ۱۴:۳۶ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    ایشاا.. این پولی که این فوتبالیستا میگیرن حرومشون باشه.ما که راضی نیستیم.
  • لیلا ۱۵:۱۸ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    نذار عزیزم مجبور که نیستی
  • ۱۵:۲۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۲۹
    0 0
    خیلی جالبه ! نوشته هر دو طرف شونه کفر محضه !! هم "لا اله" و هم "لا الله" !!! اون "ا" بعد از لا اله هم که اصلا معنی نمیده یعنی خاک ...
  • بیدار ۱۴:۳۳ - ۱۳۹۱/۰۶/۳۱
    0 0
    خدا شفات بده!
  • محمد کاکا ۱۴:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۷/۰۱
    0 0
    دوستان گلم.به خاطر این فاجعه بیایم یک دقیقه سکوت کنیم.

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس