در ایران زبان اصلی انگلیسیه ! فارسی هم گاهی چند کلمه ای صحبت میشه!! مثلا تو مملکتی که آرش کمانگیر داشته فدراسیونش و اخبار ورزشی تلویزیونش از کلمات "کمان ریکرو" و "کمان کامپوند" استفاده می کنن و مربی تیروکمان موقع دستور تیراندازی بجای "بزن" میگه release !!!!!! ببین خاکبرسری به کجا رسیده. اگه مرحوم آقای فردوسی امروز دربین غربگداها زندگی می کرد لابد می فرمود : چو آرش تیر از کمان کرد ریلیز !!!!! باید به او گفت مزن بیشتر پلیز!!!!