به گزارش مشرق، صفحه توییتری یورونیوز نوشت: یکی از تنفگداران پیشین نیروی دریایی بریتانیا که در افغانستان پناهگاهی را برای سگ‌ها و گربه‌ها برپا کرده بود با یک پرواز چارتر و به همراه این حیوانات از این کشور بحران‌زده خارج شد اما کارکنان محلی را با خود نبرد.
پل فارتینگ پس از آنکه ۱۵ سال پیش به همراه نظامیان بریتانیا در افغانستان حضور داشت یک موسسه خیریه به نام «نوزاد» را برای نگهداری و رسیدگی به حیوانات خانگی در افغانستان ایجاد کرد. او طی روزهای گذشته و به دنبال به قدرت رسیدن طالبان در کابل کارزاری را برای نجات حیوانات پناهگاه «نوزاد» و کارکنان آن آغاز کرده بود.
پل فارتینگ حاضر به ترک افغانستان بدون حیوانات پناهگاهش نشد و از مقامات طالبان نیز درخواست کمک کرده بود.
تام توگنهت، نماینده محافظه‌کار مجلس عوام که سابقه خدمت در عملیات ارتش بریتانیا در افغانستان را دارد در این باره گفت: «اگر من یک آمبولانس بفرستم تا به جای مادر شما، سگم را نجات دهم چه خواهید گفت؟»
او افزود: «ما نظامیانی زیادی را به کار گرفتیم تا ۲۰۰ سگ را منتقل کنیم در حالی که خانواده مترجم من احتمالا کشته خواهند شد.»
در مقابل پل فارتینگ تاکید کرده است که در جریان انتقال حیوانات پناهگاه «نوزاد» از منابع اختصاص یافته برای تخلیه اتباع بریتانیایی و افغان استفاده نشده است.