طرح/ ولادت امام علی (ع)

امام علی علیه‌السلام به اشعث ابن قیس فرماندار آذربایجان فرمود: پست فرمانداری برای تو وسیله آب و نان نخواهد بود، بلکه امانتی در گردن تو است.

مشرق - امیرالمومنین امام علی علیه‌السلام در نامه به اشعث ابن قیس فرماندار آذربایجان:
پست فرمانداری برای تو وسیله آب و نان نخواهد بود، بلکه امانتی در گردن تو است، و تو باید از فرمانده و امامت اطاعت کنی.
تو حق نداری نسبت به رعیت استبداد ورزی، و بدون دستور به کار مهمی اقدام نمایی، در دست تو اموالی از ثروت‌های خدای بزرگ و عزیز است، و تو خزانه دار آنی تا به من بسپاری، امیدوارم برای تو بدترین زمامدار نباشم، با درود.
متن حدیث:

و من کتاب له ع إلی أشعث بن قیس عامل أذربیجان

وَ إِنَّ عَمَلَکَ لَیْسَ لَکَ بِطُعْمَةٍ وَ لَکِنَّهُ فِی عُنُقِکَ أَمَانَةٌ وَ أَنْتَ مُسْتَرْعًی لِمَنْ فَوْقَکَ لَیْسَ لَکَ أَنْ تَفْتَاتَ فِی رَعِیَّةٍ وَ لاَ تُخَاطِرَ إِلاَّ بِوَثِیقَةٍ وَ فِی یَدَیْکَ مَالٌ مِنْ مَالِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ أَنْتَ مِنْ خُزَّانِهِ حَتَّی تُسَلِّمَهُ إِلَیَّ وَ لَعَلِّی أَلاَّ أَکُونَ شَرَّ وُلاَتِکَ لَکَ. وَ اَلسَّلاَمُ
" نهج البلاغه، نامه ۵"

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 9
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 2
  • IR ۱۰:۰۹ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
    21 0
    اللّهمَ صَلِّ علی مُحمَد وآل مُحَمد و عجِّل فَرَجَهم
  • IR ۱۰:۳۸ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
    11 0
    یا علی جان
  • IR ۱۰:۵۹ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
    9 0
    متاسفانه ترجمه های ارائه شده از متن نهج البلاغه خوب نیست و معنای عربی را درست منتقل نمی کند. به زبان ساده امام دارند می فرمایند با رعیت بدرفتاری و بداخلاقی نکن و جایی هم بی گدار هم به آب نزن.
  • IR ۱۱:۴۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
    10 0
    قابل توجه مسئولین اگر گوش شنوا و قلب سالم داشته باشند.
  • IR ۱۵:۲۸ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
    4 0
    مولا امرالموئمنین مرد مردان
  • IR ۰۲:۱۱ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۱
    1 0
    جانم علی جانم
  • IR ۰۲:۱۱ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۱
    1 0
    جانم علی جانم
  • IR ۰۲:۵۱ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۱
    1 0
    اللّهمَ صَلِّ علی مُحمَد وآل مُحَمد و عجِّل فَرَجَهم IR ۱۰:۳۸ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
  • IR ۰۲:۵۱ - ۱۳۹۸/۰۳/۳۱
    1 0
    قابل توجه مسئولین اگر گوش شنوا و قلب سالم داشته باشند.

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس