کارگردان برنده دو نخل طلای جشنواره کن پس از نمایش فیلم از تماشاگران عذرخواهی کرد که اشکشان را درآورده است. «در راه شیری» روایت داستان عاشقانهای در جریان جنگ داخلی یوگسلاوی است. در این فیلم کوستوریتسا نقش مقابل مونیکا بلوچی را نیز خودش بازی میکند. کوستوریتسا فیلم تازهاش را اثری هنری توصیف کرد که قابل قیاس با چیز دیگری نیست چون با استفاده از دستورالعملهای متعلق به دوران گذشته ساخته شده است.
«در راه شیری» نخستین فیلم داستانی کوستوریتسا در ۹ سال گذشته است. به گزارش سرویسهای خبری روس، تماشاگران صرب پس از دیدن فیلم واکنشهای احساسی تندی داشتهاند.
کوستوریتسا سال گذشته ادعا کرده بود که جشنواره فیلم کن به دلیل حمایتهای او از روسیه و ولادیمیر پوتین از پذیرفتن «در راه شیری» خودداری کرده است. اما مسئولان جشنواره تحویل پس از موعد فیلم به جشنواره را دلیل نپذیرفتن این اثر سینمایی اعلام کردند.
داستان «در راه شیری» در جریان جنگ داخلی یوگسلاوی روی میدهد و در آن کوستوریتسا نقش مرد شیرفروشی را بازی میکند که عاشق زنی ایتالیایی صربستانی با بازی مونیکا بلوچی میشود. این فیلم نخستین بار در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد اما در جلب توجه منتقدان سینمایی چندان موفق نبود.