در این نامه آمده است: «با كمال تأسف باید به آگاهى شما برسانیم تا زمانى كه راه‌حل مشخصى براى پرداخت پول نفت صادراتى شركت ملى نفت ایران پیدا نشود، این شركت در موقعیتى نخواهد بود كه بتواند در ماه اوت سال ۲۰۱۱ همچنان به ارسال نفت براى شركاى هندى خود ادامه دهد.»
شركت ملى نفت ایران در نامه خود به مسئولان پالایشگاه‌هاى هندى در عین حال افزوده است كه در حال حاضر هیئت‌هاى عالى‌رتبه‌اى از بخش‌هاى بانكى، مالى و نفتى دو كشور سرگرم گفت‌وگو براى حل این مشكل هستند. این در حالى است كه در اواسط خرداد ماه سال جارى گزارش‌هایى در باره «صادرات مجانى نفت ایران به هند» در برخى خبرگزارى‌هاى داخلى ایران منتشر شده بود.
خبرگزارى مهر در این باره نوشته بود، با وجودى كه هنوز راه‌حلى براى وصول بدهى دو میلیارد دلارى برخى از پالایشگاه‌هاى نفت هند همچون «مانگلور» به شركت ملى نفت ایران پیدا نشده است،این شركت همچنان بر صادرات نفت به هندوستان تأكید مى‌كند. مشكل پرداخت بهاى نفت صادراتى ایران به هند پس از آن دامنگیر دو كشور شد كه بانك مركزى هند در دى ماه سال گذشته خورشیدى با صدور فرمانى انجام هر گونه داد و ستد با ایران و از جمله خرید نفت از این كشور از طریق «اتحادیه پایاپاى آسیایى» را ممنوع اعلام كرده بود.
به دنبال این اقدام كه گفته مى‌شود تحت فشار ایالات متحده صورت گرفته بود، دو كشور به دنبال یافتن راه‌حلى جایگزین براى پرداخت بهاى نفت صادراتى ایران بر آمده و از جمله به استفاده از بانك تجارى ایران و اروپا، مستقر در آلمان، روى آوردند. بانك مركزى آلمان نیز در ابتداى سال جارى میلادى با انتقال پول نفت صادراتى ایران از طریق بانك تجارى ایران و اروپا موافقت كرده بود، اما این بانك نیز به تازگى در فهرست ۱۰۰ شركت ایرانى تحت تحریم اتحادیه اروپا قرار گرفته و بدین ترتیب امكان انتقال پول نفت ایران از طریق این بانك نیز از بین رفته است.
ایران پس از عربستان سعودى دومین صادركننده بزرگ نفت به هند به شمار مى‌آید و روزانه حدود ۴۰۰ هزار بشكه نفت به این كشور صادر مى‌كند كه این میزان ۱۲ درصد از نفت مورد نیاز هند را تامین مى‌كند. ارزش نفت صادراتى ایران به هند سالانه به ۱۲ میلیارد دلار بالغ مى‌شود.
