گروه فرهنگی مشرق - در حالی که آئین اختتامیه بیست و هفتمین دوره جایزه کتاب فصل تا ساعتی دیگر با حضور معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در پژوهشگاه فرهنگ، هنر و معماری در تهران برگزار میشود، منتخبان این جایزه معرفی شدند.
اسامی برگزیدگان و شایستگان تقدیر بیست و هفتمین دوره جایزه كتاب فصل (پاییز 1392) به شرح زیر است:
برگزیدگان
1. دین
حدیث
ـ معجم الاحادیث المعتبره، تألیف محمد آصف محسنی، قم: نشر ادیان، 8 ج، 1392.
2. علوم اجتماعی
علوم نظامی
ـ بن بست در استراتژی؛ شكست در تاكتیك: نقش سازمان مجاهدین خلق (منافقین) در جنگ تحمیلی با تأكید بر عملیات مرصاد، تألیف ناصر شعبانی، تهران: انتشارات دانشگاه جامع امام حسین (ع)، 520 ص، 1392.
3. زبان
زبانهای باستانی
ـ بررسی دینكرد ششم، تألیف مهشید میرفخرایی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 490 ص، 1392.
4. علوم خالص
هیئت و نجوم
ـ رؤیت هلال: آشنایی با مقدمات نجومی استهلال، تألیف جمشید قنبری و محمدمهدی مطیعی، خواف: انتشارات اخترنگار، با همكاری انتشارات سبزان، 112 ص، 1392.
5. علوم كاربردی
علوم پزشكی
ـ دندانپزشكی كودك و نوجوان (2011)، ویراستاران: رالف ارل مك دونالد، دیوید آوری و جفری دین، ترجمه قاسم میقانی، با همكاری: هدیه توتونی و شهاب دانشور، تهران: انتشارات رویان پژوه، 2 ج، 1392.
6. هنر
معماری و شهرسازی
ـ طراحی مفهومی ساختمانهای بلند، تألیف محمود گلابچی و نجمه ماستری فراهانی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 526 ص، 1392.
7. تاریخ
ـ جانورباستان شناسی، تألیف الیزابت جی. ریتز و الیزابت س. وینگ، ترجمه كمال الدین نیكنامی و حسین صبری، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 562 ص، 1392.
شایستگان تقدیر
1. فلسفه
فلسفه غرب
بخش تألیف
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ آگاهی از زمان در پدیدارشناسی هوسرل، تألیف علیرضا حسن پور، تهران: نشر علم، 280 ص، 1392.
ـ پایان تاریخ در نظر فلاسفه مدرن و پست مدرن، تألیف علی مرادخانی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 231 ص، 1392.
بخش ترجمه
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ شهر و انسان، تألیف: لئو اشتراوس، ترجمه رسول نمازی، تهران: نشر آگه، 360 ص، 1392.
ـ واژه نامه تاریخی فلسفه شوپنهاور، تألیف دیوید ای. كارترایت، ترجمه محسن اكبری، تهران: انتشارات نگاه معاصر، 330 ص، 1392.
ـ فلسفه شوپنهاور، تألیف برایان مگی، ترجمه رضا ولی یاری، تهران: نشر مركز، 608 ص، 1392.
2. دین
الف) علوم قرآنی
ـ پژوهشی در نسبت میان قرآن و فرهنگ زمانه، تألیف حیدرعلی رستمی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 397 ص، 1392.
ب) كلام
ـ دین و علم، تألیف ایان باربور، ترجمه پیروز فطورچی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، 910 ص، 1392.
ج) اخلاق
ـ سلوك اخلاقی: طرحهای روایی، تألیف امیر غنوی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، 421 ص، 1392.
د) عرفان
ـ كیمیاگر معرفت: زندگانی و گفتهها و اندیشههای ذوالنون، تألیف فریدالدین رادمهر، تهران: انتشارات نیلوفر، 575 ص، 1392.
3. علوم اجتماعی
الف) حقوق
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ قیاس در استدلال حقوقی: مطالعه تطبیقی در فقه، نظام حقوقی ایران و كامن لا، تألیف حسین سیمایی صراف، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، 328 ص، 1392.
ـ نظریه عمومی سیاستگذاری جنایی، تألیف امیر ایروانیان، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، 390 ص، 1392.
ب) مدیریت
ـ آینده پژوهی و انرژی، تألیف عباس ملكی، تهران: مؤسسه انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف، 249 ص، 1392.
ج) محیط زیست
ـ جامعه شناسی محیط زیست، تألیف جانهانیگان، ترجمه موسی عنبری، انورمحمدی و میلاد رستمی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 275 ص، 1392.
د) علوم نظامی
ـ مطالعات امنیتی معاصر، تألیف آلن کالینز، ترجمه سیدداود آقایی و علیرضا ثمودی، تهران: انتشارات خرسندی، 380 ص، 1392.
4. علوم خالص
ریاضی
ـ آشنایی با نظریه قابلیت اعتماد، تألیف مجید اسدی، تهران: مركز نشر دانشگاهی، 272 ص، 1392.
5. علوم كاربردی
الف) علوم پزشكی
ـ مبانی ریخت شناسی سلولی بافتها: عمومی و اختصاصی، تألیف سیمین فاضلی پور و عباس شكور، تهران: انتشارات حیدری، 340 ص، 1392.
ب) مهندسی مواد و معدن
ـ اصول فرآیندهای پیرومتالورژی، تألیف منصور سلطانیه و ماندانا عادلی، تهران: انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران، 490 ص، 1392.
6. ادبیات
الف) شعر معاصر
ـ چند مجلس از دهه اول: مجموعه شعر سپید عاشورایی، سروده سیداكبر میرجعفری، قم: انتشارات خیمه، 132 ص، 1392.
ب) نثر معاصر
ـ پیوندزدن انگشت اشاره، نوشته مهام میقانی، تهران: زاوش، 175 ص، 1392.
ج) تاریخ و نقد ادبی
ـ درآمدی بر اسطوره شناسی: نظریهها و كاربردها، تألیف بهمن نامور مطلق، تهران: انتشارات سخن، 676 ص، 1392.
7. تاریخ و جغرافیا
الف) تاریخ
ـ از جامعه ایرانی تا میهن تركی: زندگی نامه فكری و سیاسی احمد آقایف 1869 ـ 1939، تألیف علی كالیراد، تهران: انتشارات پردیس دانش، 304 ص، 1392.
ب) جغرافیا
ـ ژئومورفولوژی ساحلی، تألیف چارلز فردریك اریك برد، ترجمه مجتبی یمانی و وحید محمدنژاد، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 562 ص، 1392.
اسامی برگزیدگان و شایستگان تقدیر بیست و هفتمین دوره جایزه كتاب فصل (پاییز 1392) به شرح زیر است:
برگزیدگان
1. دین
حدیث
ـ معجم الاحادیث المعتبره، تألیف محمد آصف محسنی، قم: نشر ادیان، 8 ج، 1392.
2. علوم اجتماعی
علوم نظامی
ـ بن بست در استراتژی؛ شكست در تاكتیك: نقش سازمان مجاهدین خلق (منافقین) در جنگ تحمیلی با تأكید بر عملیات مرصاد، تألیف ناصر شعبانی، تهران: انتشارات دانشگاه جامع امام حسین (ع)، 520 ص، 1392.
3. زبان
زبانهای باستانی
ـ بررسی دینكرد ششم، تألیف مهشید میرفخرایی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 490 ص، 1392.
4. علوم خالص
هیئت و نجوم
ـ رؤیت هلال: آشنایی با مقدمات نجومی استهلال، تألیف جمشید قنبری و محمدمهدی مطیعی، خواف: انتشارات اخترنگار، با همكاری انتشارات سبزان، 112 ص، 1392.
5. علوم كاربردی
علوم پزشكی
ـ دندانپزشكی كودك و نوجوان (2011)، ویراستاران: رالف ارل مك دونالد، دیوید آوری و جفری دین، ترجمه قاسم میقانی، با همكاری: هدیه توتونی و شهاب دانشور، تهران: انتشارات رویان پژوه، 2 ج، 1392.
6. هنر
معماری و شهرسازی
ـ طراحی مفهومی ساختمانهای بلند، تألیف محمود گلابچی و نجمه ماستری فراهانی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 526 ص، 1392.
7. تاریخ
ـ جانورباستان شناسی، تألیف الیزابت جی. ریتز و الیزابت س. وینگ، ترجمه كمال الدین نیكنامی و حسین صبری، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 562 ص، 1392.
شایستگان تقدیر
1. فلسفه
فلسفه غرب
بخش تألیف
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ آگاهی از زمان در پدیدارشناسی هوسرل، تألیف علیرضا حسن پور، تهران: نشر علم، 280 ص، 1392.
ـ پایان تاریخ در نظر فلاسفه مدرن و پست مدرن، تألیف علی مرادخانی، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 231 ص، 1392.
بخش ترجمه
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ شهر و انسان، تألیف: لئو اشتراوس، ترجمه رسول نمازی، تهران: نشر آگه، 360 ص، 1392.
ـ واژه نامه تاریخی فلسفه شوپنهاور، تألیف دیوید ای. كارترایت، ترجمه محسن اكبری، تهران: انتشارات نگاه معاصر، 330 ص، 1392.
ـ فلسفه شوپنهاور، تألیف برایان مگی، ترجمه رضا ولی یاری، تهران: نشر مركز، 608 ص، 1392.
2. دین
الف) علوم قرآنی
ـ پژوهشی در نسبت میان قرآن و فرهنگ زمانه، تألیف حیدرعلی رستمی، قم: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه، 397 ص، 1392.
ب) كلام
ـ دین و علم، تألیف ایان باربور، ترجمه پیروز فطورچی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، 910 ص، 1392.
ج) اخلاق
ـ سلوك اخلاقی: طرحهای روایی، تألیف امیر غنوی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، 421 ص، 1392.
د) عرفان
ـ كیمیاگر معرفت: زندگانی و گفتهها و اندیشههای ذوالنون، تألیف فریدالدین رادمهر، تهران: انتشارات نیلوفر، 575 ص، 1392.
3. علوم اجتماعی
الف) حقوق
آثار زیر به صورت مشترك انتخاب شدند:
ـ قیاس در استدلال حقوقی: مطالعه تطبیقی در فقه، نظام حقوقی ایران و كامن لا، تألیف حسین سیمایی صراف، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، 328 ص، 1392.
ـ نظریه عمومی سیاستگذاری جنایی، تألیف امیر ایروانیان، تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، 390 ص، 1392.
ب) مدیریت
ـ آینده پژوهی و انرژی، تألیف عباس ملكی، تهران: مؤسسه انتشارات علمی دانشگاه صنعتی شریف، 249 ص، 1392.
ج) محیط زیست
ـ جامعه شناسی محیط زیست، تألیف جانهانیگان، ترجمه موسی عنبری، انورمحمدی و میلاد رستمی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 275 ص، 1392.
د) علوم نظامی
ـ مطالعات امنیتی معاصر، تألیف آلن کالینز، ترجمه سیدداود آقایی و علیرضا ثمودی، تهران: انتشارات خرسندی، 380 ص، 1392.
4. علوم خالص
ریاضی
ـ آشنایی با نظریه قابلیت اعتماد، تألیف مجید اسدی، تهران: مركز نشر دانشگاهی، 272 ص، 1392.
5. علوم كاربردی
الف) علوم پزشكی
ـ مبانی ریخت شناسی سلولی بافتها: عمومی و اختصاصی، تألیف سیمین فاضلی پور و عباس شكور، تهران: انتشارات حیدری، 340 ص، 1392.
ب) مهندسی مواد و معدن
ـ اصول فرآیندهای پیرومتالورژی، تألیف منصور سلطانیه و ماندانا عادلی، تهران: انتشارات دانشگاه علم و صنعت ایران، 490 ص، 1392.
6. ادبیات
الف) شعر معاصر
ـ چند مجلس از دهه اول: مجموعه شعر سپید عاشورایی، سروده سیداكبر میرجعفری، قم: انتشارات خیمه، 132 ص، 1392.
ب) نثر معاصر
ـ پیوندزدن انگشت اشاره، نوشته مهام میقانی، تهران: زاوش، 175 ص، 1392.
ج) تاریخ و نقد ادبی
ـ درآمدی بر اسطوره شناسی: نظریهها و كاربردها، تألیف بهمن نامور مطلق، تهران: انتشارات سخن، 676 ص، 1392.
7. تاریخ و جغرافیا
الف) تاریخ
ـ از جامعه ایرانی تا میهن تركی: زندگی نامه فكری و سیاسی احمد آقایف 1869 ـ 1939، تألیف علی كالیراد، تهران: انتشارات پردیس دانش، 304 ص، 1392.
ب) جغرافیا
ـ ژئومورفولوژی ساحلی، تألیف چارلز فردریك اریك برد، ترجمه مجتبی یمانی و وحید محمدنژاد، تهران: انتشارات دانشگاه تهران، 562 ص، 1392.