در دنیای حیوانات معمولا جدا شدن حیوان کم سال از گله، برابر است با شکار شدن توسط حیوانات دیگر. ولی اینبار این بچه بوفالوی بازیگوش با اینکه فاصله ای با طعمه شدن نداشت، مادرش به موقع او را نجات داد.