به گزارش مشرق، فارس به نقل از روزنامه فرانسوی "نوول آبزرواتور "نوشت:هیلاری کلینتون روز گذشته در گافی مقابل خبرنگاران در واشنگتن ، "آلن ژوپه " وزیر امور خارجه فرانسه را به اشتباه رئیس‌جمهور خواند.
کلینتون در اشتباه فاحش خود ابتدا ژوپه را رئیس‌جمهور خطاب کرد و سپس در تصحیح اشتباه خود با ارتکاب اشتباه دیگری وی را نخست‌وزیر خواند.
کلینتون ابتدا ژوپه را آقای رئیس‌جمهور خطاب کرد و سپس گفت: «ببخشید آقای نخست وزیر.»
وی پس از این اشتباه بلافاصله ضمن عذرخواهی با خنده گفت: «من از این اشتباه پوزش می‌خواهم.»
بر اساس این گزارش، آلن ژوپه در سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۷ و در دوران ریاست جمهوری ژاک شیراک نخست‌وزیر فرانسه بوده ولی هرگز رئیس‌جمهور نشده است.
