ياد مرگ، خواهشهاى نفس را مىميراند،
رويشگاههاى غفلت را ريشه كن مىكند،
دل را با وعدههاى خدا نيرو مىبخشد،
طبع را نازك مىسازد،
پرچمهاى هوس را درهم مىشكند،
آتش حرص را خاموش مىسازد
و دنيا را در نظر كوچك مىكند .
متن حدیث:
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : ذِكرُ المَوتِ يُميتُ الشَّهَواتِ في النَّفسِ ، ويَقلَعُ مَنابِتَ الغَفلَةِ ، ويُقَوّي القلبَ بمَواعِدِ اللّه ، ويُرِقُّ الطَّبعَ ، ويَكسِرُ أعلامَ الهَوى ويُطفِئُ نارَ الحِرصِ ، ويُحَقِّرُ الدُّنيا .
«بحار الأنوار، جلد66، صفحه133»