گزارشگر تایم در حلب گزارشی از یکی از تک‌تیراندازان ارتش آزاد سوریه نوشته است، که در آن به تضادهای درونی و تردیدهای این تک‌تیرانداز می‌پردازد.

به گزارش مشرق به نقل از فرارو، در گزارش مجله تایم درباره کشمکش های درونی یکی از تک‌تیراندازان ارتش آزاد سوریه چنین آمده است:

همرزمانش در ارتش آزاد سوریه او را به یک نام ساده می‌شناسند: "تک‌تیرانداز". تیرانداز ماهر بیست‌ویک ساله‌ای که در ارتش آموزش دیده و از بیست‌ویک فوریه از آن جدا شده تا به ارتش آزاد سوریه بپیوندد. تعداد کمی از همقطارانش نام کوچک او را می‌دانند و تعداد کمتری هم نام فامیلش را. خودش هم اینطور راحتتر است.

 تک‌تیرانداز از خانواده‌ای نظامی و سنی ساکن حاشیه‌ی شهر دمشق می‌آید. عمویش در ارتش بشار اسد رتبه‌ی ژنرالی دارد و چندین نفر دیگر از اعضای فامیل او به عنوان افسران ارشد ارتش مشغول به خدمت هشتند. به غیر از پدر و مادر و خواهر و برادرانش سایر خویشاوندنش فکر می‌کنند که مرده است. خودش هم اینطور راحتتر است.

مرد جوان خوش‌هیکل با موهای کوتاه کرده و ریش، آرام و حواس جمع ساعت‌ها در سکوت کامل و انگشت بر ماشه از درون دوربین تفنگ دوربین‌دار دراگانف خود اوضاع را تحت نظر می‌گیرد. حواسش هست که لوله‌ی تفنگش از سوراخ دو وجبی که در دیوار یک آپارتمان درست کرده بیرون نزد و جایش را به تک‌تیراندازان ارتش بشار، که بعضیشان کمتر از پنجاه متر با او فاصله دارند، لو ندهد.

شاید خونسرد به نظر بیاید اما درونش آشوب است. پس از نه ماه که در کنار واحدهای ارتش آزاد سوریه جنگیده، ابتدا در حاشیه حلب و پس از ورود شورشیان به شهر در اواخر جولای در خود شهر، حال اندک اندک پرده توهم از جلوی چشمانش فرو افتاده و از عملکرد ارتش آزاد عصبانی است. می‌گوید: "من وقتی وارد شدم که ماجرا صاف و ساده بود. حال به کثافت کشیده شده. خیلی‌ها برای ساقط کردن اسد نمی‌جنگندند، می‌جنگند تا مشهور شوند، که اسم و رسم پیدا کنند. من دوست دارم به همان وضعیتی که سابقا بود بگردد، زمانی که برای خدا و مردم می‌جنگیدیم، نه برای اینکه فلان فرمانده به شهرت برسد."

او در ماه نوامبر از فرمان جنگ با شبه‌نظامیان کرد طرفدار بشار اسد در شهری در حاشیه حلب که شورشیان به آن وارد شده بودند، سرباز زد. می‌گوید: "چرا باید با کردها بجنگم؟ این کارها حاشیه‌ای است. این جنگ ما نیست."

مخالفان سوری، چه مسلح و چه غیر مسلح، اغلب گفته‌اند که بعید نیست پس از انقلاب منجر به سرنگونی اسد، انقلاب دیگری نیز در راه باشد. بسته به اینکه از چه کسی نظر بخواهید، خط‌کشی‌ها فرق می‌کند. برخی درگیری بین شورشیان اسلام‌گرا و سکولار را پیش‌بینی می‌کنند، بقیه درگیری میان نیروهای جداشده از ارتش و شهروندان مسلح را، برخی هم می‌گویند که درگیری‌ها قومی خواهد بود، بین کردها و عرب‌ها، عده‌ای هم می‌گویند که نه درگیری‌ها بر سر قلمرو خواهد بود، میان فرماندهان شورشیان. بعضی هم می‌گویند که درگیری در کار نخواهد بود. تک‌تیراندار، همچون بسیاری از همرزمانش، فکر می‌کند که درگیری رخ خواهد داد و به وقتش وحشتناک خواهد بود. می‌گوید: بعد از سقوط اسد سوریه تبدیل به سومالی نخواهد شد، هر استانی برای خودش یک سومالی خواهد بود."

اوایل اوضاع نه برای شورشی جوان و نه برای انقلاب این چنین نبود. تک‌تیرانداز می‌گوید: "الان فکر می‌کنم که کاملا زیر و رو شده‌ام، هیچوقت فکر نمی‌کردم که کسی را واقعا بکشم". اما کشته است. از زمان جداییش از ارتش تا به حال 34 نفر را کشته است، کسانی را که بی‌خبر از همه جا هدف گلوله‌اش قرار گرفته‌اند، و تک‌تیرانداز فکر می‌کند که احتمالا یکی از قربانیانش محمد دوست دوران کودکیش بوده، مردی که خودش می‌گوید: "از برادر هم به من نزدیکتر بود."

شورش های سوریه از بیست ماه پیش، با تظاهرات‌‌های خیابانی آغاز شد. تظاهرات به سرعت تبدیل به درگیری مسلحانه شد و جداشدگان از ارتش شروع به تیراندازی به نیروهای وفادار به اسد کردند. همچنان که درگیری‌ها عمیق‌تر و خونین‌تر می‌شد، جامعه‌ی جهانی تنها به نظاره ایستاد، و شورشیان مسلح در تلاش برای یافتن کمک، وارد رقابتی فزاینده برای بدست آوردن منابع شدند. پشتیبانان مختلف، چه سوری و چه خارجی، خصوصی و دولتی، وارد کارزار شدند، مردان خود را در میدان انتخاب کردند و شروع به رساندن پول و سلاح به آن‌ها کردند. کمک‌ها البته همیشه بی‌چشمداشت نبوده: اغلب در ازای رضایت به اتحادهایی بود که بسیاری شورشیان باور دارند به هیچ‌وجه پایدار نخواهند ماند. پول و سلاح نتواسته دوستی یا فرمانبرداری را باعث شود، تنها شاید قدردانی موقتی ایشان را درپی داشته است.

در چند هفته‌ی اخیر شورشیان پیشروی‌های بزرگی در بسیاری از بخش‌های سوریه انجام داده‌اند. ولی در حلب، بزرگترین شهر سوریه که زمانی پایتخت اقتصادی آن محسوب می‌شد، دیگر خبری از آن پیشروی‌های اولیه‌ در ابتدای ورود شورشیان به شهر و تصرف محله به محله نیست و اوضاع تا حد زیادی گره خورده است. با وجود اینکه هواپیماها و سلاح‌ها سنگین دولتی به بمباران محله‌های گوناگون در شهر ادامه می‌دهند و شورشیان که سعی دارند تا به پیشروی خود ادامه دهند، اما همچنان اصل درگیر‌ی در محله‌هایی جریان دارد که در ابتدای کار از کنترل نیروهای دولتی خارج شدند، و به نظر می‌رسد در این محله‌ها نیز درگیری به بن‌بست رسیده باشد. در این نواحی پیشروی‌ها متری صورت می‌گیرد و درگیری‌ها کوچه به کوچه است. این جاست که تک‌تیراندازها اهمیت به خصوصی می‌یابند. چند تک‌تیرانداز خوب می‌توانند یک جبهه را متوقف کنند، چرا که هر نوع پیشروی از سوی دشمن تلفات سنگینی دربر خواهد داشت.

و از این رو تک‌تیراندازها، به خصوص تک‌تیراندازان آموزش‌دیده، به شدت پرطرفدار شده‌اند. تک‌تیرانداز می‌گوید که "پول زیادی به من پیشنهاد شده انگار که دارم برای مافیا کار می‌کنم."

می‌گوید: "بعضی از فرماندهان شورشیان پول به من پیشنهاد داده‌اند، بقیه می‌گویند "فقط به ما بگو چه می‌خواهی"، یکییشان به من گفت "اگر بخواهی پدر و مادرت را می‌آورم و به جای امن انتقالشان می‌دهم، فقط بیا و با من کار کن!"، کار کردن با آدم‌های اینچنینی که خیال می‌کنند می‌توانند مرا خرید و فروش کنند برای من افتخاری ندارد."

در چندماه گذشته وی در محلات شمال‌شرقی بوستان الباشا، جایی که حال خالی از سکنه شده، مسقر بوده است. تک‌تیرانداز می‌گوید: "ما نمی‌توانیم به مواضع دولتی‌ها حمله کنیم، چرا که نابودمان می‌کنند، آن‌ها نمی‌توانند به سمت ما پیشروی کنند. من خسته نیستم ولی دوست دارم اتفاق جدیدی بیافتد. خاک جدید. از اینجا خسته شدم. حالم از اینجا بهم می‌خورد." با این وجود وی برای دشمنانش احترام قائل است می‌گوید ماه‌هاست شورشیان را در تنگنا قرار داده‌اند.

تک‌تیرانداز مرتبا به دنبال محل‌های مناسب جدیدی برای تک‌تیراندازی می‌گردد. از محله‌های خالی از سکنه رد می‌شویم، از راه‌پله‌های تاریک آپارتمانی بالا می‌رویم و سپس از میان سوراخ‌هایی که در آپارتمان ایجاد کرده‌اند حرکت می‌کنیم. تک‌تیرانداز درهای قفل‌شده‌ی آپارتمان را با لگد می‌شکند و در اتاق‌ها و آشپزخانه‌ها می‌گردد تا محل‌خوبی برای کمین پیدا کند. وارد یک پذیرایی می‌شود تا به ماهی داخل آکواریم غذا دهد. در یکی از آپارتمان‌ها در طبقه‌ی پنجم جسد سیاه شده و باد کرده‌ی مردی را دیدیم. بوی تعفن اشک آدم را در می‌آورد. چند شورشی جسد را در پتوی آبی پیچیدند و آنرا خارج کردند. تک‌تیرانداز کمینگاهش را پیدا کرده بود.

تک‌تیرانداز می‌گوید که با همه‌ی این سختی‌ها، روزهایی هست که حتی یک گلوله هم شلیک نمی‌کند و تنها بی‌این که کاری از دستش بربیآید در آپارتمان‌های تقریبا تاریک صبر می‌کند و به نظاره می‌نشیند و در افکارش غرق می‌شود. می‌گوید که همه‌ی قربانیانش شبه‌نظامی‌ها طرفدار حکومت و به گفته‌ی خودش خائن بوده‌اند. ولی خودش می‌داند که این تمام واقعیت نیست. می‌داند که دوست دوران کودکیش، محمد، خائن نبوده است. می‌گوید که نمی‌داند که گلوله‌ی خودش بوده یا همکارش محمد را کشته است.

می‌گوید: "با هم به مدرسه می‌رفتیم. با هم بزرگ شدیم. مادرش مثل مادر خودم بود. اینقدر که ما به هم نزدیک بودیم." تک‌تیرانداز پکر شده، چند نفس عمیق می‌کشد، وقتی از دوستش صحبت می‌کند با کلتش ور می‌رود و ضامنش را بالا و پایین می‌کند. دو جوان با هم به ارتش ملحق شدند و حتی پس از اینکه تک‌تیرانداز از ارتش جدا شد با هم در ارتباط بودند. تنها کسی که به غیر از خانواده‌ی تک‌تیرانداز خبر داشت او زنده است محمد بود. "به او گفتم از ارتش جدا شود، می‌گفت که نه هنوز زود است، می‌گفتم از ارتش جدا شو. به او گفتم می‌آیم و تو را با خودم می‌آورم، گفتم هر جا که بخواهد به دیدنش می‌روم، کمکش می‌کنم تا از ارتش فرار کند، حتی حاضر بود تا در پادگانش بروم. هر چی که می‌خواست، هر جا که بود، برایش انجام می‌دادم. اما مرتب می‌گفت: "هنوز زود است، هنوز زود است. می‌ترسید اگر از ارتش فرار کند همان بلایی را سر خانواده‌اش بیاورند که سر خانواده‌ی من آورده‌اند."تک‌تیرانداز می‌گوید اعضای خانواده‌اش مورد بازجویی قرار گرفته‌اند و در میان همسایه‌ها تحقیر شده‌اند. فکر می‌کند که تنها چیزی که باعث نجات خانواده‌اش شده تعداد زیاد ارتشی‌های فامیل بوده و این موضوع که اغلب تصور می‌کنند که وی مرده است.

محمد در نهایت به عزاز (شهری حوالی حلب که محل خدمت تک‌تیرانداز است) فرستاده و در ایست بازرسی به نام شط مستقر شد. هم تک‌تیرانداز و هم فرماندهش چند بار به محمد توصیه کردند که فرار کنند، چرا که قرار بود ایست بازرسی مورد حمله قرار گیرد. او توجهی نکرد. "ما سه تک‌تیرانداز بودیم. یک سرهنگ، یک سرباز و دوستم را کشتیم. نمی‌دانم کدامیک را من کشتم، من صورت‌هایشان را ندیدم. سربازهایی بودند که در مقابل ما قرار داشتند و ما دستور داشتیم آن‌ها را بکشیم." این ماجرا به سه ماه پیش باز می‌گردد.

"به هر حال او دیگر مرده، فکر کردن راجعش چه فایده‌ای دارد؟ مدت‌ها پس از آن ماجرا راجعش فکر می‌کردم. فکر می‌کردم چرا؟ او دوست من بود، چرا بهش شلیک کردم، نباید شلیک می‌کردم، اما حالا دیگر آن فکرها را پشت سر گذاشته‌ام. باید به پیش رفت."

همچون بسیاری از مردان در خط مقدم، تک‌تیرانداز خود به دین پناه آورده، ولی اسلامش چاشنی سیاست دارد. وی با احترام از گروه افراطی جبهاط النصره که مسئول چندتا از برزگترین عملیات انتحاری علیه اهداف رژیم هستند صحبت می‌کند. می‌گوید: "آن‌ها مخلص هستند و کار خوبی انجام می‌دهند. تک‌تیرانداز می‌گوید "اگر به توانم ذهن و جسمم را پاک کنم به گروهشان ملحق می‌شوم" و همزمان به پاکت سیگارش اشاره می‌کند. فردای آن‌روز تک‌تیرانداز سیگار را ترک کرد.

او همیشه این‌طور نبوده است. قبل از اینکه‌ "تک‌تیرانداز" شود، پنج سال در هامبورگ زندگی می‌کرده و بوکسوری قهار بوده تا اینکه در سال 2010 به وطن باز می‌گردد. می‌گوید زمانی که بازگشته عربیش آنقدر ضعیف بوده که به سختی می‌توانسته بخواند اما امروز می‌تواند با صوت برای همرزمانش قرآن بخواند. او مدت‌هاست رویای بازگشت به آلمان و بوکسور شدن را کنار گذاشته است. در حقیقت حتی نمی‌خواهد از جنگ جان سالم به در ببرد و می‌خواهد "شهید" شود. می‌گوید: "فقط در خط مقدم راحت هستم. تفنگم فقط جزیی از بدنم نیست، زندگی و سرنوشتمم هم هست." به یاد دارد که چطور اولین حمله‌ای که در آن شرکت کرد باعث زنده شدن احساسات مذهبیش شد. "قرار بود به یک ایست بازرسی در اطراف حلب حمله کنیم. کمین کرده بودیم. یک اسلام‌گرا با من بود. قلب من مملو یقین شده بود. وقتی که درحال جان‌دادن بود، به من گفت تنها چیزی که میان من با بهشت فاصله‌ انداخته آن جاده است. متاسفم که زنده ماندم."

چند روز بعد دوباره درباره‌ی موضوع قربانی‌ها و اینکه آیا همه‌شان خائنند و درباره‌ی دوستش محمد صحبت کردیم. آخر روز به او گفتم که او یک سوری است که سوری‌های دیگر را می‌کشد. جواب داد: "قبلا به کسانی که می‌کشتم فکر می‌کردم، اما آن‌ها بودند که شروع کردند. به خاطر سوری بودنم، این مردم، این مردمی که بی‌گناه در سوریه می‌میرند است که من اینکار را می‌کنم، من در کنار و برای مردمم ایستاده‌ام. آن‌ها که در کنار مردم نایستاده‌اند سوری نیستند، خائنند، خائن‌ها باید بمیرند."

محمد چه؟ او هم خائن بود؟ جواب داد: "نه، اما حال با این موضوع کنار آمده‌ام و دیگر اهمیتی ندارد."

"هرکس در تیررسم قرار گیرد خواهد مرد. همین و بس. قلب من سنگ شده است. به مذهب رجوع کرده‌ام، اما بعد از این که کشتن را تجربه کرده‌ام، قلبم از سنگ شده. یک تک‌تیرانداز می‌بیند چه کسی را که می‌کشد" لحظه ای سکوت و نفسی عمیق و ادامه می‌دهد: "سخت است. تک‌تیرانداز قربانیش را می‌بیند."

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 22
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 0
  • بنده خدا ۰۸:۲۹ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    خدا انشا الله این احمقها را از شر خودشان نجات دهد
  • میترا ۰۹:۴۱ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    گزارش خوبی بود اینکه نفرت چگونه روح ادمی را تسخیر میکند ومیشود شیطان مجسم . خدا عاقبت همه ما را ختم بخیر کند
  • ناشناس نيستم ۱۰:۰۵ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    34 تا خيلي نيست برا يه تك تيرانداز!
  • shahrokh ۱۰:۲۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    ..این مصونیت ...ماندگار نیست و او را در پس تاریکی می یابند و یا اتشش میزنند و یا جوری می کشند ..که نه پول و نه ..اهدافی که با ان خود را توجیه می کند ..بدادش نرسند ..ان زمان که انتخاب کرد بکشد ..خودش مرده است و لحظات .....بی فایده برایش می گذرند ....غایت زندگی ..هم زیستی و مدارا با مردم است ...نه دوست و نه مخالف....همه را چون خود دوست داشتن ...اگر پدر این را به او می ازمود ...زندگیش بی بهره ..در انتظار پایان نمی ماند ..و یا شاید پایان یافته ...
  • ۱۰:۲۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    اینها خوارج روزگار ما هستند در ظاهر قران میخوانند اما برادر مسلمان خود را مثل اب خوردن میکشد
  • رضا ۱۰:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    بدبخت نميداند كه دنيا و عقبايش را به باد داده است ، جالبه كشتن انسانهاي بيگناه و رفتن به بهشت ، حالا ميدانم كه چرا لحظه اي تفكر از 70 سال عبادت بهتر است
  • سیدمحمد ۱۰:۵۸ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    تک تیرانداز قربانی اش را می بیند!!!! پ ن پ، ستاره 140 ستاره مربع حالا دکمه ok را فشار بدهید، ایرانسل نشانتان می دهد، قیمت 150 تومان
  • رضا ۱۱:۰۶ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    بدبخت نميداند كه دنيا و عقبايش را به باد داده است ، جالبه كشتن انسانهاي بيگناه و رفتن به بهشت ، حالا ميدانم كه چرا لحظه اي تفكر از 70 سال عبادت بهتر است
  • ۱۱:۱۵ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    واقعا تاسف آوره چطوری مغز اینو شست و شو دادن که نفهمیده کسی که در راستای اهداف اسرائیل و امریکا حرکت میکنه داره به اسلام و مسلمین خیانت میکنه
  • رضا ۱۱:۳۹ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    بدبخت نميداند كه دنيا و عقبايش را به باد داده است ، جالبه كشتن انسانهاي بيگناه و رفتن به بهشت ، حالا ميدانم كه چرا لحظه اي تفكر از 70 سال عبادت بهتر است
  • ۱۲:۴۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    این است اسلامگرایی... چرا از حقیقت فرار می کنید؟ اسلام واقعی که محمد رسول الله آورد یک چیز بود و اسلامگرایی یک چیز دیگر.
  • ۱۲:۵۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    من نميدانم در فكر اينها چه ميگذرد كه ادمكشي را انهم با قلبي مانند سنگ بنا بر اعتراف خودشان برابر با بهشت و صد البته در اغوش كشيدن حوريان ان ميدانند
  • ۱۳:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    خاك برسرتون كه اينجوري به جان هم افتادين وفكر ميكنين كه اگر هموطنتونو بكشين ميرين بهشت .كدوم بهشت بدبخت بهشت همين دنيا ئي كه داري توش زندگي ميكني .شما يك مشت آشغال سادلوه بيشتر نيستيدكه كشورتونو با خاك يكسان كرديد.واقعا خاك برسرخودتون واون عقايدتون.....................
  • ۱۳:۲۷ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    تمام این به ظاهر مسلمانهای احمقی که رگهای گردنش باد کرده برای اسد و مردم مظلوم سوریه و از فرسنگها اونور تر اومدن که به اصطلاح با کفر بجنگند و وظیفه دینی شونو انجام بدن!!! آیا کور شدن و ۶۰ ساله اسراییل نمیبینن!!!! و اصلا چرا پول می گیرند که بجنگند؟؟!!!؟؟
  • مهدی ۱۵:۱۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    به مطلبش کاری ندارم، نثرش خیلی قشنگ بود، ایول به اونی که نوشته و اونی که ترجمه کرده!!!
  • ۲۲:۴۵ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۶
    0 0
    بیشعور احمق الاغ سگ نفهم اصلا نمی داند برای چه می جنگد.
  • ناظر ۰۱:۰۶ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۷
    0 0
    گربدی کنی . بدی می بینی . گر بکشی بی گناه شک نکن کشته خواهی شد .
  • ۱۱:۲۱ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۷
    0 0
    این کاراشون آدم یاد فتنه گرای 88 میندازه
  • امین ۰۰:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۸
    0 0
    آنچه از همه مظلوم تر است اینحا اسلام است که این تک تیرانداز قبل از هر کسی دین خود را نشانه رفته است وجودشان شیطان زده است نه مسلمان می شناسند نه مسلمانی واقعا یزیدی اند
  • hamid ۰۰:۳۶ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۸
    0 0
    لعنت خدا بر القاعده و وهابیون این ملعونین منافقینی هستند که از پیوند صهیونیسم وکفار ابوسفیانی زاده شده اند لعنت بر بنی امیه اجداد کثیف اینها لعنت بر ابلیس امام و پیشوای این حرامیان
  • ۰۹:۳۲ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۸
    0 0
    ناشناس جان! چرا به این حیوانای زبون بسته توهین میکنی!
  • محمد حسن اسرافیلی ۱۰:۰۷ - ۱۳۹۱/۰۹/۱۸
    0 0
    متن جالبیه!! واقعا واسم سواله که چرا اینها با اسرائیل نمیجنگن!!!!؟؟؟؟ مگه نمیخان برن بهشت!!! انگلیس .... سال پیش فهمیده باید چیکار کنه!این وهابیا صهبونیست ها که دشمن سرسخت اسلامن رو ول کردن و چسبیدن به کسی که گناهش فقط یه کلمه است علی!

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس