آتش‌سوزی و انفجار در پالایشگاه «کاردون»، دومین پالایشگاه بزرگ ونزوئلا با ظرفیت روزانه ۳۱۰ هزار بشکه، این تأسیسات را از مدار خارج کرد.