کد خبر 863027
تاریخ انتشار: ۲۰ خرداد ۱۳۹۷ - ۰۸:۰۶

امام صادق علیه‌السلام به اسحاق فرمود از خدا چنان بترس که گویا او را می‌بینی و او تو را می‌بیند.

مشرق- امام جعفر صادق علیه‌السلام به اسحاق بن عمار فرمود:

 ای اسحاق! از خدا چنان بترس که گویا او را می‌بینی که اگر تو او را نمی‌بینی، او تو را می‌بیند.

و اگر بپنداری که او تو را نمی‌بیند، کافری. و اگر معتقدی که تو را میبیند و با این حال گناه کنی و باز نافرمانی اش کنی، او را از همه بینندگان کوچک تر و بی ارزش تر قرار داده ای. 

متن حدیث: 

یا إِسْحَاقُ خَفِ اللَّهَ کَأَنَّکَ تَرَاهُ وَ إِنْ کُنْتَ لَا تَرَاهُ فَإِنَّهُ یرَاکَ وَ إِنْ کُنْتَ تَرَی أَنَّهُ لَا یرَاکَ فَقَدْ کَفَرْتَ وَ إِنْ کُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّهُ یرَاکَ ثُمَّ بَرَزْتَ لَهُ بِالْمَعْصِیۀ فَقَدْ جَعَلْتَهُ مِنْ أَهْوَنِ النَّاظِرِینَ عَلَیکَ.

«بحارالانوار، ج۶۷، ص۳۵۵- کافی، ج۲، ص۶۷»