کد خبر 83834
تاریخ انتشار: ۱۹ آذر ۱۳۹۰ - ۰۸:۵۷

ال‌کلاسیکو 163 که از دید بسیاری از هواداران مدت‌هاست از فوریا روخا (تب قرمز فوتبال) به ال‌موندودربی (دربی جهانی) تبدیل شده امشب در سانتیاگو برنابئو کلید می‌خورد.

به گزارش مشرق به نقل از گل، امشب شاهد دیدار حساس دو تیم رئال مادرید و بارسلونا در ورزشگاه سانتیاگو برنابئو خواهیم  بود. شاید برایتان جالب باشد که در آستانه این دیدار حساس وتماشایی نگاهی به تصاویر منتخب مصافهای این دو تیم در بیست سال گذشته بیندازیم:


El Barça ganó el clásico del Camp Nou en la Liga 90-91 gracias a los dos jugadores que aparecen en la imagen. Laudrup abrió el marcador para los locales, empató Butragueño y Spasic decidió con un autogol en la puerta de Jaro.

بارسلونا در ال کلاسیکوی نوکمپ در فصل 1-1990 به پیروزی رسید.این بازی به لطف درخشش دو بازیکنی  که در این تصویر می بینید تماشایی شد. لادروپ گل اول تیم میزبان را به ثمر رساند.بوتراگنیو بازی را به تساوی کشاند و اسپاسیچ یک گل به خودی را وارد دروازه خارو نمود

 

El Real Madrid hizo pasillo al Barça que ganó el título, tras cinco Ligas blancas, en pleno Bernabéu. Fue en la última jornada del Campeonato, y el Madrid se hizo con la victoria por 1-0, gracias a un gran gol de Adolfo Aldana.

پاسییو در برنابئو: در فصلی که بارسلونابه قهرمانی رسید و قهرمانی زود هنگام این تیم قبل از دیدار ال کلاسیکو مسجل شده بود، بازیکنان رئال به نشانه احترام به قهرمان زودهنگام، رسم «پاسییو» را انجام دادند. یعنی با تشکیل دادن یک تونل انسانی بازیکنان تیم قهرمان را تشویق کردند.این قهرمانی بارسا در پی 5 قهرمانی رئال در لالیگا صورت گرفت. این دیدار ،آخرین دیدار آن فصل از رقابتهای لالیگا بود و رئال به لطف گل آدولفو آلدانا در آن دیدار به پیروزی رسید.

  Ferrer, Guardiola y Koeman vuelven a su campo después de que el holandés lograra el 1-1 (a la postre definitivo) en el clásico de la primera vuelta 91-92. Un resultado clave para el segundo título consecutivo del Dream Team.

فررر،گواردیولا و کومن در دیداری خانگی نمایش خیره کننده ای را به اجرا گذاشتند. دیدار ال کلاسیکو  در فصل 2-1991 بود که این بازی به تساوی کشیده شد و این نتیجه تاثیر پررنگی در دومین جام قهرمانی متوالی تیم رویایی بارسا داشت

  A pesar de que Madrid y Barça componían el grueso de la selección, en los clásicos no había concesiones. Michel, en la imagen, presiona a Ferrer, con el que compartía internacionalidad absoluta.

دراین تصویر میچل ،فررر را تحت فشار قرار داده است. دو بازیکن ملی پوش وقت در دو تیم رئال و بارسا

  Romario fue la cara del 5-0 para el Barça en la temporada 1993-94. El genio brasileño destrozó a la defensa blanca, y se ganó ser definido por Valdano como un futbolista de

روماریو چهره برجسته ال کلاسیکو در فصل 4-1993 بود. آن بازی با برد 0-5 بارسا به اتمام رسید. ستاره برزیلی خط دفاعی رئال را به لرزه در می آورد و بازی خارق العاده ای را به نمایش گذاشت

  El Madrid no tardó mucho en responder a la afrenta. Fue en el siguiente clásico (1994-95), ya con Valdano en el banquillo. El nombre propio fue el de Iván Zamorano, autor de un hat-trick. En la imagen, celebra uno de su tantos ante un desolado Koeman.

و یک پنج تایی دیگر، این بار در بازی برگشت:رئال به زمان زیادی نیاز نداشت تا برد 0-5 بارسا را به آنها برگرداند. در دیدار برگشت ال کلاسیکو در فصل 5-1994 بود که بالدانو روی نیمکت رئال بود. ستاره آن بازی ایوان زامورانو بود که یک هت تریک تماشایی را به نمایش گذاشت. در این تصویر شادی زامورانو بعد از یکی از گلهایش را تماشا می کنید و رونالدو کومن که مایوس و ناراحت از گل خورده، سربه پائین انداخته

Mijatovic sentenció el clásico 97-98, que daba media Liga al primer Madrid de Capello, con un gol dedicado a su hijo Andrea. El futbolista afrontó el partido con su hijo gravemente enfermo, y superó el trance ante un Bernabéu entregado.

میاتوویچ سرنوشت ال کلاسیکوی 8-1997 را رقم زد. فصلی که اولین قهرمانی رئال با کاپلو رقم خورد. او گلزنی اش را به پسرش آندره آ تقدیم کرد. در جریان این بازی فرزند میاتوویچ به شدت بیمار بود.

  Raúl era una pesadilla para la zaga azulgrana, que demostraba su temor al delantero blanco en imágenes como ésta: hasta siete jugadores del Barça estaban pendientes del 7 del Madrid.Lo consiguieron a medias, ya que Raúl marcó, aunque el Barça se llevó el partido gracias al gol de Giovanni y su famose celebración.

رائول برای آبی اناری ها یک کابوس بود.دراین عکس می توان ترس از مهاجم اسپانیایی را در چهره آبی اناری ها حس کرد. هفت بازیکن مراقب ستاره شماره 7 رئال بودند.با این وجود رائول در آن بازی گل زد و بارسا هم به لطف جیووانی به گل رسید.

 

Guardiola busca el gol de libre directo en el clásico 98-99 en Madrid. No acertó el medio, aunque el Barça arrancó un valioso empate del Bernabéu (2-2).

 ضربه تماشایی پپ: گواردیولا در داربی 9-1998 در شهر مادرید به دنبال گلزنی از روی ضربه ایستگاهی بود. در آن بازی بارسا به یک تساوی ارزشمند 2-2 در برنابئو دست یافت

1999-2000. Nadie lo sabía entonces, pero fue el último clásico de Luis Figo en el Camp Nou con la camiseta del Barcelona. Marcó, pero el Madrid sacó un valioso empate gracias a los dos goles de Raúl, que mandó callar al Camp Nou. No mojó Anelka, que reservaba sus goles para las últimas rondas de la Champions.

آخرین بازی ال کلاسیکوی فیگو با پیراهن بارسا: فصل 2000-1999، هیچ کسی در آن زمان نمی دانست ولی این آخرین ال کلاسیکوی فیگو با پیراهن بارسا و در نوکمپ بود.در آن دیدار فیگو گل زنی کرد ولی رئال به لطف دو گل رائول، بازی را به تساوی کشاند و یک امتیاز ارزشمند کسب کرد

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha

نظرات

  • انتشار یافته: 1
  • در انتظار بررسی: 0
  • غیر قابل انتشار: 0
  • behzad ۱۰:۴۴ - ۱۳۹۰/۰۹/۲۷
    0 0
    سلام با تشکر خیلی خوب بود . عکسهارو مستقیم بفرستید به ایمیل ممنونو میشم

این مطالب را از دست ندهید....

فیلم برگزیده

برگزیده ورزشی

برگزیده عکس