این مجله فرانسوی برای اثبات مدعای خود به پیام های اینترنتی که میان دیپلمات های فرانسوی در این زمینه رد و بدل شده بود استناد کرد.

این مجله با اشاره به پیام منتسب به  سفیر فرانسه در عربستان  نوشت: در این پیام که به مشاوران ریاست جمهوری و وزارت خارجه ارسال شده آمده است « می دانم برخی می پرسند اعطای مدال افتخار به ولیعهد سعودی آن هم در زمان کنونی چه معنایی دارد، مسلماً احساسی که درباره عربستان وجود دارد مثبت نیست».

در پیامی که به دفتر شمال آفریقا و خاورمیانه وزارت خارجه منسوب است به پیام فوق اینگونه پاسخ داده شده است که « هیچ چیزی مانع از آن نیست که ما به ولیعهد عربستان مدال افتخار بدهیم البته به شرط آنکه این اقدام به دور از هیاهوی رسانه‌ها صورت گیرد اما مساله نیز مخفی نشود».